Saturday, February 19, 2011

Regarding me




¿¡Ûõ ±ý ±ØòÐõ


¸¼æ÷ Á¡Åð¼ò¾¢§Ä ¯ûÇРŢÕò¾¡ºÄõ Åð¼õ. «í§¸ ´Õ º¢È¢Â ¸¢Ã¡Áõ ±ý À¢Èó¾ °÷. ¾ÕÁ¿øæ÷ ±ýÀÐ  «ó¾ «Æ¸¡É ¸¢Ã¡Áò¾¢ý ¦ÀÂ÷, ¿¡ý ±ýÛ¨¼Â ¸¨¾ô À¨¼ôÀ¢ø «§É¸Á¡¸ ¾ÕÁíÌÊ ±ýÚ ÌÈ¢ôÀ¢ÎÅÐ ±ô§À¡Ðõ þó¾ ¸¢Ã¡Áò¨¾ò¾¡ý. ¸¢Ã¡ÁòÐôÀûǢ¢ø «í§¸ ¿¡ý ãýÈ¡ÅÐ ÀÊòÐ즸¡ñÊÕó§¾ý.  «öóÐ ÅÌôÒŨà ÁðΧÁ  «ôÀûǢ¢ø «ô§À¡Ð þÕó¾Ð. ±í¸é÷ Á¡Ã¢ÂõÁý §¸¡Å¢ø Å¡¸É Áñ¼Àò¾¢§Ä¾¡ý  «ó¾ôÀûÇ¢ìܼõ ¿¼ó¾Ð. ¿¡ý ¾¡ý ÀûǢ¢ø ºð¼¡õ À¢û¨Ç.
                    Á¸¡¸Å¢ À¡Ã¾¢Â¡÷ ÀüÈ¢  ±ý ¬º¢Ã¢Â÷  ÀûÇ¢  Á¡½Å÷¸¨Çô§Àºî¦º¡ýÉ¡÷..À¡Ã¾¢Â¡÷ Å¡ú쨸¨Âô  ÀüȢ ´Õ ¸ðΨÃÔõ  §º÷òÐ즸¡ñ¼  ¸ðΨÃô Òò¾¸õ ±í¸¢Õ󧾡  ¸¢¨¼ò¾Ð. «óá¨Äì ¸¼ý Å¡í¸¢ôÀÊòÐÅ¢ðÎ ¿¡ý ÀûǢ¢ø  §Àº¢§Éý. ±ÉìÌò¾¡ý «ýÚ Àâ͠ ¸¢¨¼ò¾Ð   «Ð ¦À⾡¸ ²ÐÁ¢ø¨Ä.  Å¢î¼õ’ ±ýÚ «ð¨¼Â¢ø «îº¢¼ôÀð¼ 40 §¾ Àì¸ÓûÇ ´Õ §¸¡Î§À¡ð¼ §¿¡ðÎôÒò¾¸õ. «Ð§Å ±ÉìÌ츢¨¼ò¾ Ó¾üÀâÍ.
                 º¢ýÉ ¦¿ü̽õ ±ýÛõ Àì¸òÐ ¸¢Ã¡Áò¾¢Ä¢ÕóÐ ÅÕõ ¬º¢Ã¢Â÷, ³ó¾¡õ ÅÌôÒ Å¨Ã ÀÊòÐ ÓÊò¾ (§Ä¡Â÷ ¸¢§ÃÎ) ¬º¢Ã¢Â÷ âÅá¸ôÀ¨¼Â¡ðº¢..   «ó¾ì¸¡Äò¾¢ø «ôÀÊò¾¡ý  «Å÷ ¨¸¦ÂØò¾¢ÎÅ¡÷ . «Å§Ã ÅÌôÀ¢ø ±í¸ÙìÌì ¸¨¾¸û «Êì¸Êî ¦º¡øÖÅ¡÷.  .áÁ¡Â½Óõ À¡Ã¾Óõ «Å÷ ¦º¡øÄ¢ò¾¡ý  ±ÉìÌò¦¾Ã¢Â ¬ÃõÀ¢ò¾Ð.
  °÷츨¾¸û ¦º¡øž¢ø ¾ÕÁ¿øæ÷ º¡Á¢¿¡¾ ÌÕì¸û, Å¡¸¼õ ¸¡º¢ôÀ¨¼Â¡îº¢,  ¾Õ¨Á¿¡¾ý ºó¿¢¾¢Â¢ø ,§¾Å¡Ãõ À¡Îõ ¨Å½ÅÃ¡É Ã¡ƒ§¸¡À¡ø À¢û¨Ç,  ¦¸¡Ê¸ÇòÐ ¬îº¢  ¿¡Å¢¾ý ,¦¾¡Æ¢Ä¡Ç¢ ¿¡¸Ä¢í¸õ,  ±ý  «õÁ¡Å¢ý  ¾Á쨸¡÷  ¦Åí¸õÁ¡û, ±ý ¯¼ý À¢Èó¾ º§¸¡¾Ãý ºóÐÕ,   ¸¨¾ ¦º¡øÄ¢ ¡øÄ¢ ±ô§À¡Ðõ ÜÊ¢Õô§À¡¨Ãî º¢Ã¢ì¸ ¨Åò¾¢Îõ ±ý ¾ó¨¾ Íó¾§Ãºý  ±ýÚ ±ò¾¨É§Â¡ §À÷ ±ÉìÌ Å¢„ ¾¡ÉÁ¡ö ¯¾Å¢Â¢Õ츢ȡ÷¸û ±ý§É¡Î ¦¾¡¨Ä§Àº¢òШÈ¢ø  À½¢Â¡üȢ Ӹ¡ºôÀÕ÷ ¸§½ºý ¸¨¾ ¦º¡øÄ  ¬ÃõÀ¢òÐŢ𼡧ġ ´ÕÅÕìÌô Àº¢Ü¼ ±ÎìÌÁ¡ ±ýÉ. ¦¼Ä¢§À¡ý ¬öÅ¡Ç÷  ¦¿ö§ÅÄ¢ ¸§½ºý þÄ츢 ¿ñÀáö  ¸¢¨¼ò¾Ðõ ±ÉìÌ ±Øò¾¢ø ÅÄ¢¨Á §º÷ò¾ ºÁ¡îº¡Ãí¸û
 ¾Á¢ú §À¡¾¢ò¾ ¾Á¢Æ¡º¢Ã¢Â÷¸Ç¢ø ¿¡ý ÌÈ¢ôÀ¢¼§ÅñÊÂÐ Å¡¨Æ즸¡ø¨Ä ÒÄÅ÷ ạí¸õ, «Å¨Ãô§À¡ø þÉ¢ ¾Á¢úôÀ¡¼õ ¿¼ò¾ ±í§¸ §À¡ÅÐ.. ¾Á¢ú þÄ츽ò¨¾ «Å÷ ¦º¡øÄ ì§¸ðÌõ Á¡½Å÷¸û ¡ÅÕõ ¦¸¡ÎòШÅò¾Å÷¸û.
‘ Å¡ ÅóÐ  ¦¾Ã¢ó¾Å¨Ã §ÀÍ «Ð  þÐ ±Ð ÀüÈ¢ §ÅñÎÁ¡É¡Öõ §ÀÍ. §¾¡ýÈ¢ÂÐ ±øÄ¡õ §ÀÍ ¾õÀ¢ ÀÂôÀ¼¡§¾’ ±ýÀ¡÷.  Á¡½Å÷¸ðÌ §Á¨¼Â¢ø ºÃ¢Â¡¸ô §ÀîÍô§Àºì¸üÚò¾Ã§ÅñÎõ  ±ýÀ¡÷. ¾ÅÚ ¸ñ¼¡ø ¯¼ý ¾¢Õò¾¢ ¯¾×Å¡÷.  Á¡½Å÷ìÌ ÀÃó¾  ¬ÆÁ¡É  ¯Ä¸ «È¢× §ÅñÎõ ±ýÀ¡÷. ±ô§À¡Ðõ à ¦Åû¨Ç ¬¨¼, ¿¢Á¢÷ó¾ ¿¨¼ ¸õÀ£ÃÁ¡É §ÀîÍ ¸½£÷ìÌÃø  «Ê즸¡Õ¾Ãõ «Å¢Øõ Òýɨ¸  §¾¨ÅìÌ ¯¾×õ  ¾í¸ì ̽õ,ÌýÈ¡ ´Øì¸õ  ±øÄ¡Á¡ö Å¡úó¾ ±ý ¾Á¢Æ¡º¢Ã¢Â÷ «Å÷. ±ý ¦¿ïº¢ø ±ô§À¡Ðõ  ¿¢¨ÄôÀÅ÷ Å¡¨Æ즸¡ø¨Ä  ÒÄÅ÷ ạí¸õ.  «ýÚ ¿¢¸úó¾ º£É ±ø¨Ä Ôò¾ò ¾Õ½ò¾¢ý §À¡¦¾øÄ¡õ  Á¡½Å÷¸ÙìÌ ¿¡ðÎ ¿¼ôÒ ±ýÉ ±ýÀÐ ¦º¡øĢ즸¡Îò¾¡÷. «ó¾ ŨÇÂÁ¡§¾Å¢ ÅûÇÄ¡÷ ÀûǢ¢ø ¦ÅûǢ츢ƨÁ §¾¡Úõ º¢ÈôÀ¡¸ ¸¡ó¾¢ Àƒ¨É ¿¼ìÌõ. «¨ÉòÐ Á¾ À¢Ã¡÷ò¾¨ÉôÀ¡ðÎì¸Ùõ  «í§¸ À¡¼ôÀÎõ.
À¢ÈÌ ¸õÁ¡ÒÃõ ¯Â÷¿¢¨ÄôÀûÇ¢ ¢ø ¿¡ý ÀÊò¾§À¡Ð ãýÈ¡ñθû. þÄ츢 ÁýÈ ¦ºÂÄ¡ÇÉ¡ö ¦ºÂø Àð§¼ý. ´Õ Ó¨È ÁýÈ ¬ñΠŢơŢø ¦¾öź¢¸¡Á½¢ ±ýÚ ¨¸¦ÂØò¾¢ð¼ «ý¨È ÌýÈìÌÊ «Ê¸Ç¡÷ º¢ÈôҨà ¬üȢɡ÷. «Ê¸Ç¡÷ ¨¸Â¡ø ¿¡ý ¿¢¨È Àâ͸û Å¡í¸¢§Éý
 À¢ÈÌ º¢¾õÀÃòР «ñ½¡Á¨ÄôÀø¸¨Äì¸Æ¸õ ±ÉÐ ¬º¡É¡ÉÐ. ¿¡ý §Å¾¢Â¢Âø Àð¼ÀÊôÒô ÀÊò¾¡Öõ ¦Á¡Æ¢ôÀ¡¼§Á ±ÉìÌ Á¢¸×õ À¢ÊìÌõ. Å¢òÐÅ¡ý ¦Åí¸¼Ã¡Á ðÊ¡÷ ¿¼ò¾¢Â Óò¦¾¡ûǡ¢à ÅÌôÒ þýÚõ ÀͨÁ¡¸ ¿¢¨É×ìÌ ÅÕ¸¢ÈÐ. À¾¢ôÒõÁø ¦ÁöÂôÀÉ¡÷ «ýÚ «¨Ã ¦ºÂ¢ý¸Å÷§À¡ð¼ º£ðÎì¸ÅÕõ þøÄ¡ À¨Æ ¨ºì¸¢û ´ýÈ¢ø ¦ÅüÈ¢ ¨¸Î¸û ¸¡Ã¢Ââø ¸ð¼¡¸ ¨ÅòÐ즸¡ñÎ ±ÚõÒ§À¡ø ¯¨ÆòÐ ¯Ä¡ Åó¾ ¸¡Äõ. «Å §Ã¡Î ¬Ú «Æ¸ôÀý «Æ ÀÆÉ¢ÂôÀý §À¡ý§È¡÷ Àø¸¨Ä¢ø ±ÉìÌò ¾Á¢ú ô§À¡¾¢ò¾É÷.  ¬í¸¢Äô§ÀẢâÂ÷ Å£ÃôÀý Á¡ì¦Àò ¿¼ò¾¢ÂÐ ¿¢¨ÉÅ¢ø  þýÚÓûÇÐ. Á¡ì¦Àò Á¡¸¡Å¢Âõ ±ý§È ¦º¡ø§Åý.
«ñ½¡Á¨Ä ôÀø¸¨Äì¸Æ¸òÐ ¬ñÎ ÁÄâø(1972) ¿¡ý ‘À¡Ã¾¢¾¡ºý ÀÛÅÄ¢ø º¢Ä’
±ýÛõ ¸ðΨà ±Ø¾¢§Éý   Àø¸¨Ä¸Æ¸ ÁÄÕìÌ ¼¡ì¼÷ Á¡òä  Å½¢¸ þÂø Ð¨È ¦À¡ÚôÀ¡ö þÕó¾¡÷.  «ì¸ðΨ砫ø Åó¾ ±ý Ó¾ø À¨¼ôÒ.
                º¢¾õÀÃõ ¸¡ó¾¢ «¨Á¾¢ ¿¢¨ÄÂòÐ «ýÀ÷¸§Ç¡Î «ýÚ ±ÉìÌ ¿øÄ ¦¾¡¼÷Ò þÕó¾Ð .«íÌõ ‘¦¾¡ñÎ’  ±ýÛõ   þ¾Øì¸¡É ¬º¢Ã¢ÂìÌØÅ¢ø ¿¡ý ¦À¡ÚôÀ¡¸ þÕó§¾ý. º¡ó¾¢ §ºÉ¡ ±ýÛõ «¨ÁôÀ¢ø À¢ýÉ÷ ¯ÚôÀ¢Éý ¬§Éý. ¸Õ¿¡¼ Á¡¿¢Ä ¸§¼¡Ä¢ ( †¥À¢Ä¢ «Õ§¸ ) ¸¢Ã¡Áò¾¢ø  º÷§Å¡¾Â Ó¸¡õ  ´Õ Á¡¾ ¸¡Äõ ¿¼ó¾Ð. «¾É¢ø þó¾¢Â¡Å¢ý ±øÄ¡ À̾¢Â¢Ä¢ÕóÐõ  Àø¸¨Äì¸Æ¸ Á¡½Å÷¸û Åó¾¢Õó¾É÷. «ô§À¡Ð  ÓØôÒÃ𺢠ìÌ «¨ÈÜÅø ¾ó¾ ƒÂôÀ¢Ã¸¡‰ ¿¡Ã¡Â½ý þÂì¸ò§¾¡Î  Å¢ÕõÀ¢ þÂí¸¢§Éý ¸Õ¿¡¼¸ ÍôÀ¡ áù «¾ý ¾¨ÄÅḠþÕó¾¡÷.Á¸¡§¾Å §¾º¡Â¢ý Ò¾øÅ÷ ¿¡Ã¡Â½ §¾º¡§Â¡Îõ «íÌ ¸§¼¡Ä¢Â¢ø ¾í¸¢Â¢Õ󧾡õ.  ¸øæâ¢ø ÀÊò¾ ºÁÂõ º¢¾õÀÃõ Åó¾  ¸¡ïº¢ ƒ§Âó¾¢Ã÷ ¸£Æ Å£¾¢Â¢ø §Å¾ À¡Ã¡Â½ Á¼ò¾¢ø þÈí¸¢Â¢Õó¾¡÷. «Å÷ Óý ÜÊ¢Õó¾ ¬ýÁ£¸ì Üð¼ò¾¢ø ¾ýÉ¢¼Á¢Õó¾ Á¡¨Ä¦Â¡ý¨È Å£º¢ ±È¢ó¾¡÷. «Ð ±ý Á£Ð ÅóРŢØó¾Ð. À¢ýÉ÷ ±ý¨É «Å÷ «¨ÆòÐ ÅÃ¡øÄ¢ô§Àº¢É¡÷. 
¸¡ïº¢ ºí¸Ã¡îº¡Ã¢Â÷ ƒ§Âó¾¢Ã÷ «Å÷¸û ±ý¨É þóкÁ ¦¾¡ñÎ ÁýÈõ ¦¾¡¼í¸¢ô
À½¢ ¦ºö «È¢×Úò¾¢É¡÷. ÀÃí¸¢ô§Àð¨¼Â¢ø «ó¾ ºó¾¢ôÒ ¿¢¸úó¾Ð.
ÀÃí¸¢ô§À𨼠º¢Åý §¸¡Å¢Ä¢ø ƒ§Âó¾¢Ã÷ ¾í¸¢Â¢Õì¸ «ó¿¸ÃòÐ þÍÄ¡Á¢Â÷¸û «Å÷
ÅÕ¨¸Â¢ý §À¡Ð «ÅÕìÌ ¯½× ÁüÚõ þ¾Ã ¦ºÄ׸¨Ç ²üÚ ¿¢¨ÈÅ¡¸ ¯¾Å¢ ¦ºö¾É÷. «Ð ¦¾¡ýÚ¦¾¡ðÎ ÅÕõ ÁæÀýÚõ §¸ûÅ¢ôÀðÎ ¦¿¸¢úóЧÀ¡§Éý.
 §¾ºÀ¢¾¡ ¸¡ó¾¢Â¢ý «Ã¢ºÉ§º¨Å¨Â «í¸£¸Ã¢ì¸ ÁÚò¾ ƒ§Âó¾¢Ãâý §Â¡º¨É¸û ±ÉìÌ ÁÉ ÅÕò¾õ ¾ó¾Ð.
              À½¢ìÌ ±ýÚ ¦¾¡¨Äò¦¾¡¼÷Ò òШÈìÌ Åó¾ §À¡Ð Á¡÷캣Âõ ±ý¨É ®÷ò¾Ð. þýÚõ ÁÉ¢¾ §¿Âõ §À¡üÚõ Á¡÷캣§Á ±ÉìÌôÀ¢Êò¾ Å¢„Âõ.
¾£Àõ ¾¡Á¨Ã ¸¨½Â¡Æ¢ ¾¢ÉÁ½¢ì¸¾¢÷ ¬¸¢ÂÉ ±ý ¸ÅÉòÐìÌ Åó¾É.
¸¨É¡Ƣ¢ø «ýÚ «§º¡¸ Á¢ò¾¢Ãý ¬º¢Ã¢Â÷. ±ý Ó¾ø º¢Ú ¸¨¾’ ÌðÊîÍÅ÷’
¸½Â¡Æ¢Â¢ø  À¢ÃÍÃÁ¡ÉÐ  º¢Ú¸¨¾¸û ¦¾¡¼÷óÐ ±Ø¾¢§Éý.
¸Å¢¨¾¨Â Ó¾ý ӾĢø ¿¢¸ú- »¡É¢, ¦ÅǢ¢ðÎ ±ÉìÌõ ´Õ ¸¡÷Î ±Ø¾¢ ¯üº¡¸õ ¾ó¾¡÷.±ý Ó¾ø º¢Ú¸¨¾ò¦¾¡ÌôÒ  ±ý  þÄ츢 ¿ñÀ÷ §Å. ºÀ¡¿¡Â¸õ Óýۨç¡Π‘ÁÚÀì¸õ’ ¦ÅÇ¢ Åó¾Ð. ¦ƒÂ§Á¡¸ý ´Õ þýÄýð ¦Äð¼Ã¢ø «¾¨É ôÀÊòÐÅ¢ðÎ  Å¢ÁâºÉò¨¾ì ¸ðΨçÀ¡ø ±Ø¾¢ «ÛôÀ¢É¡÷.
 ±ý ¿¡Åø ‘ÁñÏìÌû ¯Â¢÷ôÒ.’ ÌȢﺢôÀ¡Ê Á½¢Âõ À¾¢ôÀ¸õ¦ÅǢ¢ð¼Ð. ÌȢﺢ §ÅÄý «ýÚ ¦¾¡¼í¸¢ ±ý ±ØòÐìÌ ¯üÈШ½ ¬É¡÷. áƒõ¸¢Õ‰½ý «ó¿¡ÅÖìÌ Å¢ÁâºÉõ ±Ø¾¢ «Ð ¸¨½Â¡Æ¢Â¢ø ¦ÅÇ¢ Åó¾Ð.
¾¢ÕÓÐÌýÈõ ( Å¢Õò¾¡ºÄõ ) Å¢ðÎ ôÀ¢ýÉ÷  À½¢ Á¡üÈÄ¢ø ¿¡ý ¸¼æ÷ ¿¸Ãõ Åó§¾ý.
¸¼æâø ¾Á¢ú ¿¡Î ¸¨Ä þÄ츢Âô¦ÀÕÁýÈ Á¡Åð¼î¦ºÂÄ÷ ±ýÚ ¬¸¢ôÀ½¢ ¦ºö§¾ý.
ºíÌ ¬º¢Ã¢Â÷ ÅÇÅШçɡΠ±ÉìÌ ¿øÄ ¿ðÒ ²üÀð¼Ð.
¸¼æâø º¢Ã¢ø «Èì¸ð¼¨Ç ±ýÛõ ¦¾¡¨Ä§Àº¢ °Æ¢Â÷¸û ¾Á¢ú «¨ÁôÀ¢ø ¦À¡ÚôÀÇ¡¸ôÀ½¢Â¡üÈ¢§Éý. ´Õ Àò¾¡ñθû ¾Á¢úò¦¾¡ñÎ ¬üÈ ¸¼æâø Å¡öôÒ츢¨¼ò¾Ð. ÌȢﺢôÀ¡Ê ±ýÛõ º¢Ú ¿¸Ã¢Ä¢ÕóÐ ¾¢¨º ±ðÎõ þ¾ú ¦Á¡Æ¢¦ÀÂ÷ôÒìÌ ±É ÌȢﺢ §ÅÄý «Å÷¸Ç¡ø ¦¾¡¼í¸ôÀð¼Ð. «¾É¢ø ¬º¢Ã¢Â÷ìÌØÅ¢ø À½¢Â¡üÚõ  ´÷  ¸¢¨¼ò¾ü¸Ã¢Â ¿øÄ Å¡öôÒ ¸¢¨¼ò¾Ð.
ÀðÎ째¡ð¨¼ Ó. áÁÄ¢í¸õ ¿¼òÐõ ‘ þÄ츢ÂÈÌ’ ÁüÚõ ¬í¸¢Ä þ¾ú ‘¨„ý’
¬¸¢ÂÅüÈ¢ø ¬§Ä¡º¸Ã¡Ôõ þÕóÐ ÅÕ¸¢§Èý. ÀñÀ¡Ç÷ áÁÄ¢í¸ò¾¢ý ÁÉõ ¦ÀâÐ.
¦ºý¨ÉìÌ ÅóÐ Ô¸Á¡Â¢É¢ º¢ò¾§É¡Î §º÷óÐ þÄ츢ôÀ½¢ ¦ºöÐ ÅÕ¸¢§Èý.
À½¢ ±ýÈ¡ø «Ð ¦¸¡ïºõ ¦Àâ š÷ò¨¾§Â¡..
¾¢ñ¨½ þ¨½Â ¾Ç þ¾Æ¢ø ¦¾¡¼÷óÐ ±Øи¢§Èý. ÀòÐ ¯À¿¢¼¾í¸¨Ç ¿¡ýÌ §Å¾í¸¨Ç  ÒÐì¸Å¢¨¾ ¿¨¼Â¢ø áÚ Å¡Ãí¸û ¦¸¡ñÎ Åó¾¢Õ츢§Èý.  þ¨½Âò¾¡÷
¾¢ñ¨½ìÌ ì¸¼¨ÁôÀð¼Å÷¸Ç¢ø ¿¡Ûõ ´ÕÅý.
±ýÛ¨¼Â Ò¾¢Éõ ‘ ¸É× ¦ÁöôÀÎõ’ ÓÊ ¾¢ÕòÐõ н¢ ¦ÅÙìÌõ ¦¾¡Æ¢Ä¡Ç÷ ÀüÈ¢ÂÐ.
¾¢Õôâ÷, ±ð¼ÂÒÃõ, Á¡¿¢Ä Åí¸¢,, ±ý ±ø º¢  ¿¢ÚÅÉ Å¢ÕÐ ±É ¿¡ýÌ Àâ͸û «ó¿¡ÅÖìÌ츢¨¼ò¾Ð. ‘¦¿ÕôÒìÌ ²Ð ¯Èì¸õ.’ ±ýÛõ Ò¾¢Éõ  ¾Á¢Æ «Ãº¢ý
ÀÃ¢Í ¦ÀüÈÐ. §ºÄõ ¾¡¨Ã¡÷ Å¢ÕÐõ «ó¿¡ÅÖìÌì ¸¢¨¼ò¾Ð.
¬í¸¢Ä þÄ츢ò¾¢Öõ ®ÎÀ¡Î ¯¨¼Â ¿¡ý ‘¦Ã¢ý §À¡’ ±ýÛõ ¸Å¢¨¾ á¨ÄÔõ, ‘§À¸Ûõ ¾¢ÕÅûÙÅÕõ’ ´ôÀ£ðÎ á¨ÄÔõ ±Ø¾¢ §Éý.  þó¾¢Â «ÇÅ¢ø ¦ÅÇ¢ÅÕõ
¬í¸¢Ä º¢üÈ¢¾ú¸Ç¢Öõ º÷ŧ¾º ¬í¸¢Ä þ¾ú¸Ç¢Öõ ±ý ±ØòÐì¸û ¦ÅǢ¡¸¢ÔûÇÉ.
¦Á¡Æ¢¦ÀÂ÷ôÒìÌ ¾¢¨º ±ðÎõ  þ¾ú ±ÉìÌ °ì¸õ «Ç¢òÐ ÅÕ¸¢ÈÐ.
Á§¸ó¾¢Ã À𿡸âý  ¬í¸¢Ä ì¸Å¢¨¾¸¨Ç ¾Á¢Æ¢ø ¦Á¡Æ¢¦ÀÂ÷òÐ ‘ ¸¡Äõ Á¡Úõ’
±ýÛõ ´Õ¦¾¡ÌôÀ¡¸×õ სƒ¢ ±Ø¾¢Â þóÐ ¾òÐÅ áø ´ýÈ¢¨É ‘ ¬ýÁ ¾Ã¢ºÉõ’
±ýÈ ¦ÀÂâÖõ ¦Á¡Æ¢ ¬ì¸õ ¦ºöÐ ¦ÅǢ¢ð§¼ý.
¾Á¢Æ¸ «Ãº¢ý ¦Á¡Æ¢¦ÀÂ÷ôÒ ¯¾Å¢ò¦¾¡¨¸ სƒ¢Â¢ áÖìÌ츢¨¼ò¾Ð.
¨ÁÝâÖûÇ  þó¾¢Â ¦Á¡Æ¢¸Ç¢ý ¨Á  ¿¢ÚÅÉõ  ¿¡ý ±Ø¾¢Â ‘ º¢ó¾¨É Å¢Øиû’
±ýÛõ ¸ðΨà á¨Äò§¾÷× ¦ºöР Å¡í¸¢ ¿¡Î ÓØÅÐÓûÇ ¨Á «Ãº¢ý
áĸí¸ðÌ Å¢¿¢§Â¡¸¢ò¾Ð.‘ ¡ÐÁ¡¸¢’’ ±ýÛõ º¢Ú¸¨¾ áø ¸¡ïº¢ Á¡ÓÉ¢Å÷ Àø¸¨Äì¸Æ¸ò¾¢ø Àð¼ ÅÌôÀ¢üÌòШ½ôÀ¡¼Á¡¸ ¨Åì¸ôÀð¼Ð.
«öóÐ º¢Ú¸¨¾ áø, ãýÚ Ò¾¢Éí¸û, ãýÚ ¸Å¢¨¾ áø, ¿¡ýÌ ¸ðΨà áø,
¦Á¡Æ¢¦ÀÂ÷ôÒ áø¸û þÃñÎ ¬¸¢ÂÉ þÐŨÃìÌÁ¡É ±ý À¨¼ôÒì¸û.
±ØЧ¸¡ø ¦¾öÅõ ±ØòÐõ ¦¾öÅõ  ¦º¡ýÉ À¡Ã¾¢§Â ±ýÚõ ±ý Á¡Éº£¸ ÌÕ.
------------------------------------------------------------------------------------
.
  
  
    
.
  

    .




























No comments:

Post a Comment