anbaathavanin bambaaykkathaikal

«ýÀ¡¾ÅÉ¢ý ÀõÀ¡ö츨¾¸û

«ýÀ¡¾ÅÉ¢ý ´ýÀÐ º¢Ú¸¸¨¾¸û ¦¸¡ñ¼ ¦¾¡ÌôÒ ÀõÀ¡ö츨¾¸û ±ýÛõ ¦ÀÂâø  ¯¾Â ¸ñ½ý  À¾¢ôÀ¸ò¾¡Ã¢ý ¦ÅǢ£¼¡¸ ¦ÅÇ¢ÅóÐûÇÐ. ´Õ ¸Å¢»Ã¡¸§Å «ýÀ¡¾Å¨É ÁÉõ §À¡ðÎ즸¡ñ¼¸½ìÌ  «Å§Ã º¢Ú¸¨¾ ¡ÇḠ«ÛÀÅÁ¡Ìõ§À¡Ð §ÅÚ ´Õ À¨¼ôÒò¾Çò¾¢üÌ ¾Çò¾¢üÌ Å¡º¸¨É þðÎø¸¢ÈÐ. ¦ÅÊìÌõ ÒÃ𺢨 ¿õ ¸ý Óý§É ¦¸¡ñÎ ÅÃî ¦ºõÀØôÒõ ¦¿ÕôÒõ ±É즸¡ôÀÇ¢ìÌõ ¸Å¢»÷ º¢Ú¸¨¾¸Ç¢ø ¾¡÷ò¾ ¯Ä¨¸ò¨¾ «ÛÀÅ¢òÐ ¿ÁìÌÓý§É À¼Á¡ì¸¢ì¸¡ðθ¢È¡÷ ¦ºÕôÒ Á¡¨Ä ±ýÛõ º¢Ú¸¨¾ Ô¸Á¡Â¢É¢Â¢ø ¦ÅÇ¢Åó¾ ¸¨¾.  þÐ º¡¾¢Ôõ Á¾Óõ Å¢¼õ ¸ìÌõ ÀõÀ¡ö ¿¸Ãò¨¾ «õÁ½Á¡ìÌõ ¸¨¾..  þí§¸ «ñ½ø «õ§Àð¸ÕìÌ ò¾¢ÕôÀûÇ¢ ±Ø ìÜÚõ  «ýÀ¡¾Åý þÂøÀ¡ö ¸Å¢»É¡¸¢ ¯Â÷óÐ ¿¢ü¸¢È¡÷.  þó¾ì¸Å¢¨¾¨Â Å¡º¸ý ÀÊò¾À¢ÈÌ ¦¾Ã¢óЦ¸¡ûÇ §Å¦ÈýÉ  §ÅñÊ츢¼ì¸¢ÈÐ ±ý¸¢È «ÈüÈõ ¦¿ïÍìÌû Óó¾¢ì¦¸¡û¸¢ÈÐ.

þÄź ¯¾Å¢¸Ç¢ø ±ÁÐâ¨Á ÁÈó¾¢ð§¼¡õ

ºÖ¨¸¸Ç¡õ Ðý¦¼ÖõÀ¢ø ±¨Á ¿¡í¸û

þÆó¾¢ð§¼¡õ.

±Øò¾¡Ç÷ ¦À¡ýÉ£Äý ´ÕºÁÂõ þôÀÊì ÌÈ¢ôÀ¢ð¼¾¡¸ ¿¢¨É×. ¸¼æ÷ þÄ츢Âô¦ÀÕÁýÈ ¿¢¸ú¦Å¡ýÈ¢üÌ ÅóÐ ‘ºíÌ’ ÅÇÅШçɡΠ ²üÀ¡Î¦ºöÂôÀð¼ ´Õ§ÀðÊ¢ý §À¡Ð,

‘¯¾Å¢¸û ÁðΧÁ ¦ºöÐ «Å÷¸û ¯Èí¸¢Å¢ð¼¡ø §À¡Ðõ ±ý¸¢È ¿¢¨Ä ´Õ¿¡û Á¡Úõ. «Å÷¸§Ç ¦Á¡ò¾Á¡ö  ±ØóÐ à츢 ±È¢Å¡÷¸§Ç ÍÂÁ⡨¾ ¾Å¢÷ò¾ ±¨¾Ôõ’ «Ð§Å ¦ºÕôÒ Á¡¨Ä ¸¨¾ Å¡º¢ìÌõ§À¡Ð ±ÉìÌ ºð¦¼ýÚ Áɾ¢üÌû ´Õ¸½õ §¾¡ýÈ¢ Á¨Èó¾Ð.

‘¯Ä¸ÁÂõ ÅÇ÷ó¾¡Öõ ¯ý§ºÃ¢ Á¡ÈÅ¢ø¨Ä’ ±ýÚ ¦º¡øÖõ «ýÀ¡¾ÅÉ¢ý «ÊÁÉòÐ ¯½÷׸û ¿õ ÁÉò¨¾ò¦¾¡ðÎ ¿¢Â¡Âõ §¸ð¸¢ýÈÉ.

 ¿£¾¢  ¿¢Â¡Âõ §¿÷¨Á ¯ñ¨Á ±ýÀ¦¾øÄ¡õ §Àº¢Â Á¸¡òÁ¡ì¸û þýÚ ±ø§Ä¡Õõ ¦Á¡ò¾Á¡ö ¿õ ¿¡ð¨¼ì¸¡Ä¢ ¦ºöÐô§À¡öŢ𼾡§Ä þÁÂÁ¨Ä ¿¢¸÷ò¾ °Æø¸û  þí§¸ ¿¢¨È§ÅȢɡÖõ ¦¸¡ïºõ ¦Åð¸ôÀ¼ìܼ ´Õ ƒ£Åý þø¨Ä ì£ú¨Á. ±Ûõ ´Õ °Æø ±Ûõ º¸¾¢Â¢ø Á¢¾ô§À¡÷ À¢ý ¦Åð¸õ ¦¾¡¨ÄòÐÅ¢ðÎ ¦ÅüÚ¼õÀ¡ö ¿¢ýÈ¡Öõ ¡ÕìÌõ ¯¨ÃôÀ¾¢ø¨Ä.  þôÀÊ ºÁúõ ¯Ä¡×õ ¾¢Õ¿¡¼¡Î ±ýÀ¾¡¸ Á¡È¢Â¢Õ츢§È¡õ.  ¯¼ý  ¿¢¨ÉÅ¢ü¸Ì ÅÕ¸¢È§¾¡ ºò§ÁÅ ƒÂ§¾.. ¬Á¡õ þ¾üÌõ þýÛ ¦Á¡Õ ÒРŢÇì¸õ Å¢¨ÃÅ¢ø ÅÃÄ¡õ. Ááò¾¢Â ¾Ä¢ò ¸Å¢¨¾¦Â¡ý§È¡Î «ýÀ¡¾Åý º¢Ú¸¨¾¨Â ¿¢¨Èצºö¸¢È¡÷.

þÐ ±ý âÁ¢Â¡ ? §¸ûÅ¢ ÅÕ¸¢ÈÐ.  ¾¡¸õ ¾£Ã ¯ûÇí¨¸ ¾ñ½£÷ «ûÇ¢ ìÌÊò¾¡§Ä  ÍüÈ¢Ôû§Ç¡÷  º¡¾¢ ì¸ò¾¢ ±ÎòÐ ºõ¸¡Ãõ ¦ºö òÐÊìÌõ ÝÆÄ¢ø  Å¡Øõ ´Õ ¾Ä¢òÐìÌ þÐ ±ôÀÊ «ý¨É âÁ¢Â¡Ìõ.

«ÆÌ ±ýÛõ Ò¾¢Â §¸¡¼¡í¸¢Â¢ø ¦ÅÇ¢Â¡É ¸¨¾. «Ä¢¸Ç¢ý Å¡ú× §ÀÍõ º¢ò¾¢Ãõ. «ýÀ¡¾ÅÛìÌ ÜÅ¡¸õ Ţơ ¸¨¾ì¸ÇÁ¡ö ÅÕ¸¢ÈÐ. ¬Ïõ þø¨Ä ¦ÀýÏõ þø¨Ä. À¢ÈóÐŢ𼠾¢ÕÁí¨¸ þÉòÐìÌ þ¨Æì¸ôÀÎõ «ÅÁ⡨¾ ¦º¡øÄ¢ ÓÊÔÁ¡. «Õ¸ý Òø¨Ä º¡½¢§Áø ¨ÅòÐî º¡Á¢Â¡ì¸¢ìÌõÀ¢Î§Å¡÷ìÌ «ÃÅ¡½¢¸û §º¡¸õ ²§É¡ ±ðÎŧ¾ þø¨Ä. «Æ¸¡¸ «Ä͸¢È¡÷ «ýÀ¡¾Åý.

±Å§Ã¡ ¦ÅüÈ¢ ¦ÀÈ

Å¡ì¸Ç¢ìÌõ ²Á¡Ç¢¸¨Çô§À¡Ä

±ó¾ Áýɧɡ ¦ÅüÈ¢¦ÀÈ

¿¡ý Ó¾ø ÀÄ¢.

±ýÚ §À͸¢ÈÐ «ÃÅ¡½¢Â¢ý ÌÃø. ÅøÄ¢ÉÓõ ¦ÁøÄ¢ÉÓõ þøÄ¡ þ¨¼Â¢Éí¸¨Ç째Ģ §À͸¢ýÈÉ ¸¨¼Â¢Éí¸û  À¨¼ôÀ¡Ç¢ìÌ ±ôÀÊ À£È¢ðÎ ÅÕ¸¢ÈÐ ¾¡÷Á£¸ì§¸¡Àõ.

      ÁÉ¢¾¦ÃÉ ¯½Õí¸û

      «ÃÅ¡½¢¸Ùõ

       ÁÉ¢¾¦ÃÉ ¯½÷òÐí¸û.

‘ «Æ¦¸ýÀÐ Ó¸Á¡ ¯¼Ä¡ ¯¨¼Â¡ ´ôÀ¨É¡ þ¨Å ±Ð×Á¢ø¨Ä. ÁÉÍ ÁÉ;¡ý «ÆÌ’ þÄ츽õ ¾Õ¸¢È¡÷ «ýÀ¡¾Åý.

º¡ÀÅÃõ ±ýÛõ º¢Ú¸¨¾ áÁ¡ÂÉò¾¢üÌ ¿õ¨Á þðÎø¸¢ÈÐ. °÷Á¢¨Ç¢ý Ţɡ ¿õ¨Áó¾¢ì¸ ¨Å츢ÈÐ.

‘ ¯Â¢ÃüÈ ¸ø¨Äò¾£ñÊ ¯Â¢÷ ¦¸¡Îò¾£÷¸û. ¯Â¢§Ã¡Î þÕó¾¦Àñ¨½ ãì¸ÚòÐ ãǢ¡츢ɣ÷¸û. ±øÄ¡§Á ¯í¸û þ‰¼õ ¯í¸û Å¢ÕôÀõ. Á¨ÉŢ¡ö Å¡öò¾ÅÙìÌõ ÁÉÓñÎ þú¨ÉÔñÎ ±ýÀ¨¾ ¯½Ã§ÅñÎõ.¦Àñ ±ýÀÅ¨Ç ºìÃÅ÷ò¾¢ ¦¾¡¼í¸¢ º¡Á¡ýÂ÷¸û ŨÃìÌõ «Ê¨Á¡¸ Óð¼¡Ç¡¸ ¯í¸û «À¢Ä¡¨„¸¨Çò¾£÷òÐ즸¡ûÙõ Åʸ¡Ä¡¸ò¾¡ý À¡÷츢ȣ÷¸û’ þôÀÊô§Àº¢ ì¸øÄ¡ö Á¡Ú¸¢È¡û °÷Á¢¨Ç. ¦Àñ½¢Âõ §Àº¢  þí§¸ Á¢Ç¢÷¸¢ÈÐ þôÀ¨¼ôÒ

¦Àö¦ÂÉô¦ÀöÔõ ¦ÀÕÁ¨Æ’ ±ýÛõ º¢Ú¸¨¾ Á¡¿¸Ã¢ø  ¿¢¸Øõ ¸¢Ã¢ì¦¸ð Å¢¨Ç¡ðÎ ÀüÈ¢ô§À͸¢ÈÐ. Å¢¨Ç¡ðÎ ¿¢¸ú§À¡Ð ¬Ïõ ¦ÀñÏõ «¨ÃÌ¨È ¬¨¼Â¢ø ¯¼ø ÌÖìÌõ ¿¼Éõ.  ¬Î ¸Çò¾¢ø À×ñ¼Ã¢ º¢ìº÷ þø¨Ä «×ð ±ý¸¢È§À¡Ð þÎô¨À «¨ºôÀÐõ ¯¼øÌÖìÌÅÐõ º¢Â÷ Ä£¼÷¸Ç¢ý  À¢Ã¾¡ÉôÀ½¢.  §¾º¢Â즸¡Ê À¢ÊòÐ ¦¸¡ì¸Ã¢ò¾ ¸¢Ã¢ì¦¸ð Å£Ã÷¸û ¸¡ÍìÌ ²Äõ ±Îì¸ôÀÎÅÐ «ñ¨Áì¸¡Ä §º¡¸í¸û.  þôÀ¨¼ôÀ¢ø Å¢Áâºõ ìÜ÷¨Á¡¸ ÅÕ¸¢ÈÐ «ýÀ¡¾ÅÛìÌ.

 ,þáƒÅ¢à„¸ý ±ýÛõº¢Ú¸¨¾ ÌÊôÀÆì¸õ ÀüÈ¢ «í¸¾õ§Àº¢ ¿¡ðÎ ¿¼ôÀ¢¨É Å¢Á÷ºÉõ ¦ºö¸¢ÈÐ..

‘ þÉ¢§Áø ¸û Ũ¸¸¨Ç§Â¡ À¾ ¿£÷ §À¡ýÈ À¡Éí¸¨Ç§Â¡¸ñÊôÀ¡¸ôÀÕ¸ìܼ¡Ð.ÑíÌ þÇ¿£÷ §À¡ýÈÅü¨È Ѹ÷ÅРრЧḠÌüÈõ. ¯û ¿¡ðÊø ¾Â¡Ã¡É ¦ÅÇ¢¿¡ðÎ ÁÐŨ¸¸¨Çò¾¡ý «Õó¾ §ÅñÎõ’  «ýÀ¡¾ÅÉ¢ý  ¿£¾¢ ¸¡ò¾ ¦¿Îï¦ºÆ¢Â¨É ì¸ñÎ Å¡º¸÷¸û  «¾¢÷ìÌûÇ¡¸ Å¡öôÒ ¯ñ¼¡¸¢ÈÐ.

¸½¢Âý âíÌýÈÉ¢ý Áýõ ±ýÛõ ¸¨¾ ¦¾¡Æ¢Ä¡Ç÷ «ÃíÌ ÌÈ¢òÐ ´Õ Ţɡ ¨Å츢ÈÐ.

¾òÐÅõ ¦¾¡¨ÄòÐÅ¢ðÎ ´ðÎìÌôÀ¢ý§É ´Îõ ¾¨Ä¨Á ÀüÈ¢ Å¢ÁâºÉõ ¨Å츢ÈÐ..

‘À¾Å¢ ¿¡ü¸¡Ä¢Â¢ø ´ì¸¡óи¢ð¼¡ ¦¸¡û¨¸Â¡ÅÐ ÁÍáÅÐ ò à..!  Å¡÷ò¨¾¸û ¸ÊÉÁ¡¨Å¾¡ý. ¬É¡ø ¦Áö¡ɨÅ.

ÜÎ ±ý¸¢È ¸¨¾ À¾Å¢ ¯Â÷× ÀüÈ¢ ô§À͸¢ÈÐ.’ §ÀöìÌ Å¡ú쨸 Àð¼Á¡¾¢Ã¢ ,,À¾Å¢ ¯Â÷¨Å ´òи¢ð¼¡îÍ. Ê÷ÃýŠÀ÷ ±ý¸¢È  ÒÇ¢ÂÁÃõ ²ÚŨ¾ò¾Îì¸ þÂÄ¡Ð.’ «ýÀ¡¾Åý Óõ¨À¢ø Àð¼ «ÅŠ¨¾¸û «Å¢úÀθ¢ýÈÉ. «ýÀ¡¾ÅÛìÌ ¯üÈ Ð¨½Â¡ö þÕó¾ «ó¾ Ò¾¢Â Á¡¾Å¢ìÌõ Á¾¢ÂƸý Íô¨À¡×ìÌõ þó¾ Å¢Á÷º¸É¢ý þɢ ¿ýÈ¢¸û ¯Ã¢Â¾¡Ìõ.

«ýÀ¡¾Åý ÀõÀ¡ö츨¾¸Ç¢ø Å¡º¸¨É ¿¢¨ÈÅ¡¸§Å «ºò¾¢ Ţθ¢È¡÷. Å¡úòЧšõ ¿øĦ¾¡Õ ÁÉò¨¾.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------