valavathuraiyanin novel oru paarvai

ÅÇÅШÃÂÉ¢ý ¿¡Åø ‘Á¨ÄÁ¢ ‘ ¨Â Óý ¨ÅòÐ.

                

 ¿ý¦ºöôÀ¡ºÉò¾¢ü¦¸ýÚ ÅÇÅëâø  ¸õÀ£ÃÁ¡ö ´Õ ²Ã¢ þÕ츢ÈÐ «Ð Áñ¨½ô¦À¡ýÉ¡¸¢ÂÐ «ó¾ ÅÇÅëâÖõ¾¡ý.   ¿£÷ ¿¢¨Ä¸û ¿¾¢§Â¡ «ÕÅ¢§Â¡ ÌǧÁ¡ ²Ã¢§Â¡ ¸¢½§È¡ «¨Å ¯Â¢§Ã¡Î þÂíÌž¡¸§Å  ´Õ ±Øò¾¡ÇÛìÌô À¨¼ôÒì¸Ç¢ø «ÛÀÅÁ¡¸¢ÈÐ.

 ¸¨Ã ÒÃñÎ ¶Îõ ¿¾¢§Â¡ «Æ¸ì¦¸¡ðÎõ «ÕÅ¢§Â¡ ¿£÷ ¸¨Ã ¾ÐõÒõ ²Ã¢§Â¡ ¦À¡íÌõ ¸¼§Ä¡ «¨Å  §ÀÍž¡¸ ¬Îž¡¸ §¸¡À¢ôÀ¾¡¸ ¦¸¡ïÍž¡¸  ¸¡¾Ä¢ôÀ¾¡¸  ¿øĨŸû ±ÅÕìÌõ §À¡¾¢ôÀ¾¡¸ ¿¡õ À¢Öõ  º¢Ú¨Á ¸ñÎ ¦À¡íÌž¡¸  ¬üÚõ ¿ü¦ºÂø¸û §¿¡ì¸¢  ¿ýÈ¢À¡Ã¡ðΞ¡¸ô  À¨¼ôÀ¡Ç¢¸û ¾õ ¸üÀ¨Éò¾¢Èõ¦¸¡ñÎ ±Ø¾¢ô§À¡Å÷. ¦Áö§Â ¿£Ã¢ýÈ¢ «¨Á¡Р¯Ä¦¸ýÀÐ.  

                  À¨¼ôÀ¡Ç¢ ¾¡ý Ä¢ìÌõ  ¾¼õ §¾Êì ¸ñ¼¨¼Å¡É¡¸¢ø þÂü¨¸§Â¡Î ò¾É즸¡Õ ¬ýÁ Àó¾õ ¬ÆÁ¡ö þÕôÀ¨¾ ¯½÷óÐ «ÛÀÅ¢ôÀ¡ý.  ¸¨Äô À¨¼ôÒ  ±ÐקÁ «ó¾ þÂü¨¸ò¾¡¦Â¡Î ¾ý Àó¾ò¨¾ ¦º¡øĢøÅЧŠ   ¯Â¢§Ã¡ð¼ÓûÇ ±ó¾¦Å¡Õ ±ØòÐôÀ¨¼ôÀ¢Öõ «Ð  þÂøÀ¡¸§Å «¨ÁóРŢθ¢ÈР

                   ÅÇÅШÃÂý   ±ýÛõ  º¢Ú¸¨¾ ±Øò¾¡Ç÷  §¾Õ À¢Èó¾ ¸¨¾ ±ýÛõ ¾ÉÐ º¢Ú¸¨¾ ¦¾¡ÌôÀ¡ø þÄ츢 ¯Ä¸¢ø ¾ý Óò¾¢¨Ã À¾¢ò¾Å÷.  ºíÌ ±ýÛõ ¦ÀÂâø ¦ÅÇ¢ ÅÕõ ¯Â¢§Ã¡ð¼Ó¨¼Â þÄ츢 þ¾Æ¢ý ¬º¢Ã¢Â÷.  ÁÃÒì¸Å¢¨¾ ¿Å£Éì¸Å¢¨¾ ¾òÐÅõ ¾¢ÕÁ¡Ä¢ý Àì¾¢ þÄ츢Âõ þ¨Å¸Ç¢ø ¬úó¾ ÀÊôÒõ À¢ÊôÒõ ¦¸¡ñΠ Üò¾ôÀ¡ì¸õ þÄ츢 «¨ÁôÀ¢ý  ¦À¡ÚôÀ¡Çáö þÕóÐ ¾Á¢úò¦¾¡ñÎ ¬üÈ¢ ÅÕÀÅ÷.

  ÅÇÅë÷ ²Ã¢ì¸¨Ã ¾ý «ÆÌ ¦º¡øÄ¢ ¦º¡ì¸ ¨Åì¸ ±Øò¾¡Ç÷ À¡ÅñɨÉô ¦ÀüÈÐ  «ó¾ ÅÇÅëâý ²Ã¢ ÅÇÅШèÉÔõ Å¢ðÎ ¨Åì¸Å¢ø¨Ä.  º¢ì¦¸ÉôÀ¢ÊòÐ ¿¢ü¸¢ÈÐ. . Á¨ÄÁ¢ ¿¡ÅÄ¢ø ÅÕõ Á¡ó¾÷¸û ¡ÅÕ§Á ²Ã¢§Â¡Î ºõÀó¾ôÀð¼Å÷¸û. ÀȨŸû Å¢Äí̸û  ÅÂø¦ÅÇ¢ôÀ¢÷¸û  ¦ºÊ¦¸¡Ê¸û ¡קÁ þó¾ ¿£÷ ¿¢¨Ä§Â¡Î ¾õ¨Á À¢¨½òÐ째¡ñ§¼  þÂí̸¢ýÈÉ. ÁÉ¢¾¨Ã¡øħŠ§Åñ¼¡õ Å¡úÅ¢ý ãÄ «îÍ  «í§¸ þó¾ ²Ã¢ ±ýÀÐ.  Á¡É¢¼ Å¡úÅ¢ý ¿øÄÐ ¦¸ð¼Ð «ôÀÊ  ÅÕõ ±¾üÌõ ¯üÈò Ш½ «ùçâø «ó¾ ²Ã¢¾¡ý.  Å¡úÅ¢ø ¦¸ð¼Ð ±ýÀÐ ±Ð×õ þø¨Ä. §Å¾¡ó¾ôÀ¡÷¨Å ÁÉ¢¾÷ìÌ þÄÌÅ¡É¡ø  ¦¸ð¼Ðõ À¢ý ¿øÄÐõ  ²Ð.  Â¡ÐÁ¡ÅÐÅ¡ö «ÛÀÅÁ¡ÅÐõ ´ý§È..  ±¾¢÷ÀÎõ þÎõ¨À þÂø¦ÀýÚ ¯½÷ó¾¢¼ ÁÉ¢¾÷ìÌ ÐýÀõ ÅóÐÀ¢ý «Ð ÐÂ÷¾Õ¸¢ýÈ º¡ò¾¢Âõ¾¡ý ²Ð.

 ÅÇÅШÃÂÉ¢ý Á¨ÄÁ¢ ¿¡Å¨Ä «È¢Ó¸ôÀÎò¾¢  ±ØÐõ ÒШŠŢÁ÷º¸÷ §ÀẢâÂ÷ ¿¡¸Ã¡ºý,

‘ Àò¾ñ½£¨Ã Ó¸ò¾¢ø «¨ÈóЦ¸¡ý¼¡ø ²üÀÎõ ƒ¢ø¦ÄýÈ ÒòÐÉ÷

 þó¿¡Å¨ÄôÀÊìÌõ §À¡Ð ¯ñ¼¡¸¢ÈÐ’ ±ýÀ¾¡öìÌÈ¢ôÀ¢ÎÅÐ  Á¢¸îºÃ¢§Â.

±¨¾§Â¡ À¡÷òÐô ÀÂóÐÅ¢ð¼ Á¡Ä¾¢¨Â Á¨ÄÁ¢ ±ýÛõ º¡Á¢Â¡Ã¢¼õ «¨ÆòÐøž¡ö ¦¾¡¼í¸¢Â ¸¨¾ ÀÄ ¾Ã׸û °¼¡¸ôÀ½¢òÐ þÚ¾¢Â¢ø

Á¨ÄÁ¢ °¨ÃŢ𧼠¦ºýÚŢ𼡾¡¸×õ ¦º¡øÄ¢ Óʸ¢ÈÐ.

º¡õÀÄ¡¸¢ô§À¡É ¾ý «ôÀ¡¨Å Áñ ºðÊ¢ø «ûÇ¢ 즸¡ý¼ ÌÕÁ½¢ ¿¡ÅÄ¢ø þôÀÊô

§À͸¢È¡÷.

‘ «ó¾ôÀ¡¨É¢ø þÕôÀÐ ±ÖõҸǡ «ôÀ¡Å¡ «ùÅÇ× ¬¸¢Õ¾¢ À¨¼ò¾ «È¢×

 þ¾¢ø «¼í¸¢Å¢ð¼¾¡, Å¢‰Ï º†îà ¿¡ÁÓõ ¸õÀáÁ¡Â½Óõ «¾Ûû þÕ츢ýÈÉÅ¡,

¯û§Ç À¡Ã¾¢Ôõ Ìʦ¸¡ñÎûǡá, ¿¡ý ±ý ¾õÀ¢¸û ±í¸û ÌÆ󨾸û þó¾ ţΠ¦¾Õ þó¾ °÷ §¸¡Â¢ø ÌÇõ ±øÄ¡õ ¬ð ¦¸¡ñ¼ ÁÉõ ºÓò¾¢Ãò¾¢ø ¬Æô§À¡¸¢È¾¡?’

¯¼¨Ä ÜÎ ±ýÚ «È¢Ôõ ´ÕÅý ¯Â¢¦ÃÛõ «ôÀȨŠ «ìÜÎÅ¢ðÎ  ÀÈóÐÅ¢ÎÅÐõ ¯ÉÃÄ¡õ.   «È¢ÅÐ «È¢ó¾Åý §ÀÍõ Å¡÷ò¨¾¸û þ¨Å. ºÁ þÄ츢Âí¸Ç¢ø «Ê즸¡Õ¾Ãõ §¾¡öóÐõ Ţθ¢ýÈ ÅÇŠШÃÂý §À¡ýÈ ´Õ À¨¼ôÀ¡Ç¢ìÌ þôÀÊò ¾Ã¢ºÉí¸û ±Ç¢¾¡¸§Å  Å¡ö츢ýÈÉ. Å¡Øõ «ýÈ¡¼ Å¡ú쨸§Â¡Î «¨Å ¯Ãº¢ôÀ¡÷츢ýÈÉ.

À¨¼ôÀ¢Ä츢Âõ §¾¡ýÈ¢ îºã¸õ ÀÂý ¦ÀÚ¸¢ÈÐ.

‘ ¸ø¡½òÐìÌ Óýɡʧ ¯¾Â ÝâÂý §Á¡¾¢Ãõ À¡÷òо¡ý ¿¡ý ¦À¡ñÏ þó¾¡òÐìÌ ¦¸¡Îò§¾ý’

±ýÚ §ÀÍõ ºõÀ󾢨Âì ¸¨¾Â¢ø ¿¡õ ¬îºÃ¢Âò§¾¡Î ºó¾¢ì¸¢§È¡õ.

¾ý ¾ó¨¾ìÌì ¸ÕÁ ¸¡Ã¢Âõ ¦ºöžüÌ Á¡È¡¸ô À¼ò¾¢üÌ ÁðΧÁ Á¡¨Ä§À¡ðÎ ¸øÂ¡É º¡ôÀ¡Î. §À¡¼ò¾¢ð¼õ ¨ÅìÌõ ÒÃðº¢Â¡Ç÷  «ó¾ ìÌÕÁ½¢¨ÂôÀ¡÷츢§È¡õ.

ÅÇŠШÃ夃 ÌÕÁ½¢Â¡ö þí§¸ §ÀÍÅÐ Å¡º¸ÛìÌõ «ÛÀÅÁ¡¸¢ÈÐ.

«ñ½¡Ð¨Ã¢ý Á£Ð ¾¡ý ¦¸¡ñ¼  ¬úó¾ À¢Ã¢Âò¾¡ø ¾¡ý  Ð¨ÃÂÉ¡¸¢

ÅÇÅë÷측Ãý ±ýÀ¾¡§Ä «Ð ÅÇÅШÃÂý  ±ýÚõ ¬ÉÐ º¢Ä÷ìÌò ¦¾Ã¢óÐõ þÕì¸Ä¡õ.   þÐ À¨¼ôÀ¡Ç¢Â¢ý ¦º¡ó¾ ÅÃÄ¡Ú. À¡÷ôÀÉìÌÎõÀí¸Ç¢ø  Ü¼  þôÀÊÔõ ¯ñ¦¼ýÀÐ ¾ÅÈ¡Áø þí§¸ À¾¢× ¦ºöÂôÀ¼§Å §ÅñÎõ.

§Á¡¾¢Ãò¾¢ø ¯¾ÂÝâÂý ´Õ À¡÷ôÀÉ÷ ¨¸Â¢ø ±ýÀÐÅ¡ö ¸¨¾Â¢ø ÅÕÅÐ «Ã¢»÷«ñ½¡Ð¨Ã Å¡úóÐ ¸¡ðÊ «Ãº¢Âø  §¿÷¨ÁìÌî º¡ðº¢ ¦º¡øž¡ö «¨Á¸¢ÈÐ.

ÅÇÅШÃÂý ¾ý Ò¨Éô ¦ÀÂÕìÌ «ñ½¡Ð¨Ã¨Âò§¾÷× ¦ºö ò¾ý ¾ó¨¾§Â ´Õ ¸¡Ã½õ ±ý¸¢È ¯ñ¨Á¨ÂÔõ ¾ý §¾¡Æ÷¸Ç¢¼õ  ¦º¡øÄ¢ þÕ츢ȡ÷.

 ¿¡ÅÄ¢ø ÅÕõ ¾õÒº¡Á¢ Ôõ ͧġîºÉ¡×õ ´Õ Å¢Àò¾¢ø º¢ì¸ì¸½Åý ¾õÒº¡Á¢ ¬ñ¨Á þÆóÐ §À¡¸¢È¡ý.  ÁÉ¢¾ Å¡ú쨸 §Äº¡ÉÐÅ¡ ±ýÉ,

ͧġîºÉ¡¨Å «ó¾ «Ð ±ýÉ ¦ºö¸¢ÈÐ ? ÅÇŠШÃÂý ¦º¡ø¸¢È¡÷.

‘ º¢Ä §¿Ãõ º¢Ú§¸¡ÖìÌ ôÀÂôÀð¼ ¡¨É §À¡ø «Ð «¼í¸¢ þÕìÌõ. ÁÚ¿¡§Ç

Á¾õ À¢Êò¾Ð §À¡ø ¸¡Ä¡ø Á¢¾¢ìÌõ.ͧġîºÉ¡ ÐÊòÐô§À¡Å¡û. «ØÅ¡û.ÌÃí¨¸ì¸ðʧ ¨Åò¾¢Õì¸ §ÅñÎõ ±ýÚ §¸¡Â¢ÖìÌô§À¡¸ ¬ÃõÀ¢ò¾¡û.

¶Ã¢Õ ¿¡û ¸ðÎôÀ¡ðÊø Åó¾Ð.À¢ÈÌ §¸¡Â¢ø àñ¸Ç¢ø º¢¨Ä¸Ç¡¸îº¢Ã¢ò¾Ð. «Åû ÀÂóЧÀ¡É¡û’

«ó¾ìÌÃíÌìÌ ÅºôÀ¼¡ ¯Â¢÷ ²Ð. ¸¡Áõ ±ýÀÐ §ÀÃý¨É¢ý ¦ÀÕí¦¸¡¨¼ÂøÄÅ¡.

Á¨ÄÁ¢ ¿¡ÅÄ¢ý «ð¨¼ôÀ¼ ¿í¨¸§Â «ó¾ ͧġîºÉ¡Å¡¸×õ þÕì¸Ä¡õ.

«ó¾ «Ð ¦¸¡Îò¾ þõ¨º¸û ±ýÉÅ¡ÉÐ?

²Ã¢ ¿¢¨È ¾ñÉ£÷ ¾ÙõÀ¢ì¦¸¡ñÊÕó¾Ð ±.ô¦À¡ØÐõ  «Ð ¯¨¼ À¼Ä¡õ.

À¡Åõ ²Ã¢Ôõ ±ùÅÇ× ¿¡û ¾¡íÌõ.

¬¸ 째¡Ò ÅóÐ ¸£È¢Å¢ð¼¡ý.

ÅÇÅШÃÂý «ó¾ «Ð ÀüÈ¢ ±ò¾¨É «Æ¸¡ö þí§¸ ±Ø¾¢ ¿õ¨ÁôÀ¢ÃÁ¢ì¸ ¨Å츢ȡ÷.

¯Å¨Á¸¨Ç쨸¡ûž¢ø þó¿¡ÅÄ¢ø ÅÇÅШÃÂý ±Øò¾¡Ç÷  ±Å¨ÃÔõ Á¢ïº¢ Ţθ¢È¡÷. ±ÎòÐ측𼡸Ä.

´ù¦Å¡Õ Å£ðÊüÌõ «ïºø ¾Õõ ¬û §À¡Ä ¾ñ½£÷ôÀ¡õÒ. ´ù§Å¡÷ þÎ츢Öõ ¾Å¨Ç

¯ûǾ¡ ±ýÚ ¾¨Ä¨Â ¯ûѨÆòÐôÀ¡÷òÐ즸¡ñ§¼ §À¡ÉÐ.

¦¾¡¨ÄÅ¢ø þÕó¾ ¾¡÷¨Ä¢ø Å¢¨Ç¡ðÎô¦À¡õ¨Á¸û§À¡Ä §ÀÕóиû

¦ºýÚ¦¸¡ñÊÕó¾É.

«Øò¾¢ Å¡ÃôÀðÊÕó¾ Á¡Ä¾¢Â¢ý ¾¨Ä  ¸ÕôÒì ìá¨Éð ¸ø¾Çò¨¾ô§À¡Ä ÀÇÀÇò¾Ð.

        ¾ý ¸½Åý  ÓÕ§¸ºý  þÈóÐŢ𼾡ö ´Õ §º¾¢  Å󾾡ø ¿¡ð¼¡¨Á¢ý ¦º¡øÀÊ  ¾ý ¸½ÅÉ¢ý ¾õÀ¢ ¦À⺡Á¢¨Â   Á£ñÎõ  ÍÁ¾¢  Á½ì¸¢È¡û.  ÓÕ§¸ºý  þÈóЧÀ¡ÉÐ ±ý¸¢È Å¢„Âõ ¦À¡ö ±ýÈ¡¸¢¼ ¿¡ð¼¡¨Á ¦¿¡óÐ áÄ¡¸¢ô §À¡¸¢È¡÷

Óõ¨À ¦ºýÈ  «ó¾ ÓÕ§¸º§É¡ §¾Å¢ ±ý¸¢È ¦Àñ½¢¼õ º¢ì¸¢ ýÉ¡À¢ýÉÁ¡¸¢È¡ý

ÅÇŠШÃÂý þôÀÊ ±Øи¢È¡÷.

‘ ¬É¡ø À¢º¡º¢¼õ ±í¸¡ÅÐ ƒ¡ì¸¢Ã¨¾Â¡¸ þÕì¸ ÓÊÔÁ¡. ¿¡Ç¨¼Å¢ø ¦¸¡ïºõ ¦¸¡ïºÁ¡¸ò¾ý ¾ó¾¢Ãí¸Ç¡ø À¢º¡Í «Å¨É ÓØÐÁ¡¸ ¬ì¸¢ÃÁ¢ò¾Ð.

«ó¾ «Ð ±ýÀЧŠþí§¸ À¢º¡º¡¸¢  ÓÕ§¸º¨É ÁðÎÁøÄ Å¡º¸¨ÉÔõ ¸ðÊô§À¡ðÎ §ÅÊì¨¸ì ¸¡ðθ¢ÈÐ.`

         §¸¡Ò×ìÌõ Á¡Ä¾¢ìÌõ ¿¨¼¦ÀÚõ ÒÃðº¢ò ¾¢ÕÁ½ò¾¢üÌ ±Øò¾¡Ç÷¸û ºÀ¡¿¡Â¸õ ÀÆÁÄö  þ¾Â§Åó¾ý ±î…¡÷º¢ «ýÀ¡¾Åý ÅÇÅШÃÂý  ¬¸¢§Â¡÷  §¿Ã¢ø ¦ºýÈ¢¼ À¡Åñ½ý ÁðÎõ ¦Àí¸éÕŢĢÕóÐ Å¡úòÐ «ÛôÒ¸¢È¡÷.  «ñ¨Á측Äò§¾ Å¡º¸ÛìÌ  «ÛÀÅÁ¡Ìõ ÒÐ Ôì¾¢ þÐ. ¦ºÄÅ¢øÄ¡Á§Ä ´÷ þÄ츢Âìܼø.

Á¨ÄÁ¢¨ÂôÀ¡÷ì¸ô§À¡É Á¡Ä¾¢Ôõ  §¸¡Ò×õ º¡Á¢¨ÂôÀ¡÷측Á§Ä ¾¢ÕõÒ¸¢È¡÷¸û.

Á¨ÄÁ¢ ìÌ «ùÅ¢¼òÐôÀ½¢¾¡ý ¿¢¨È×ìÌ ÅóÐŢ𼧾. ¬¸ Á¨ÄÁ¢ §Å¦Èí§¸Ûõ ´Õ °ÕìÌ ¿¨¼¸ðÊ þÕì¸Ä¡õ.

    ÀÊì¸î ͸õ ¾Õõ ±ØòÐ ¿¨¼Â¡ø Å¡º¸¨É츢Èí¸ ¨Å츢ȡ÷ ÅÇŠШÃÂý. ¯Å¨ÁÔõ Ôì¾¢Ôõ «Åâ¼õ¦¸¡ïº¢ Ţǡ¼§Å ¦ºö¸¢ýÈÉ.

.                ÅÇÅШÃÂÉ¢ý ±ØòÐî º¡¾¨É§Â  Ò¾¢É þÄ츢 ¾¼ò¾¢ø þó¾  Á¨ÄÁ¢Â¢ý ÅÕ¨¸.

------------------------------------------------------------------------------------

 

 

 

Regarding me

¿¡Ûõ ±ý ±ØòÐõ

¸¼æ÷ Á¡Åð¼ò¾¢§Ä ¯ûÇРŢÕò¾¡ºÄõ Åð¼õ. «í§¸ ´Õ º¢È¢Â ¸¢Ã¡Áõ ±ý À¢Èó¾ °÷. ¾ÕÁ¿øæ÷ ±ýÀÐ  «ó¾ «Æ¸¡É ¸¢Ã¡Áò¾¢ý ¦ÀÂ÷, ¿¡ý ±ýÛ¨¼Â ¸¨¾ô À¨¼ôÀ¢ø «§É¸Á¡¸ ¾ÕÁíÌÊ ±ýÚ ÌÈ¢ôÀ¢ÎÅÐ ±ô§À¡Ðõ þó¾ ¸¢Ã¡Áò¨¾ò¾¡ý. ¸¢Ã¡ÁòÐôÀûǢ¢ø «í§¸ ¿¡ý ãýÈ¡ÅÐ ÀÊòÐ즸¡ñÊÕó§¾ý.  «öóÐ ÅÌôÒŨà ÁðΧÁ  «ôÀûǢ¢ø «ô§À¡Ð þÕó¾Ð. ±í¸é÷ Á¡Ã¢ÂõÁý §¸¡Å¢ø Å¡¸É Áñ¼Àò¾¢§Ä¾¡ý  «ó¾ôÀûÇ¢ìܼõ ¿¼ó¾Ð. ¿¡ý ¾¡ý ÀûǢ¢ø ºð¼¡õ À¢û¨Ç.

                    Á¸¡¸Å¢ À¡Ã¾¢Â¡÷ ÀüÈ¢  ±ý ¬º¢Ã¢Â÷  ÀûÇ¢  Á¡½Å÷¸¨Çô§Àºî¦º¡ýÉ¡÷..À¡Ã¾¢Â¡÷ Å¡ú쨸¨Âô  ÀüȢ ´Õ ¸ðΨÃÔõ  §º÷òÐ즸¡ñ¼  ¸ðΨÃô Òò¾¸õ ±í¸¢Õ󧾡  ¸¢¨¼ò¾Ð. «óá¨Äì ¸¼ý Å¡í¸¢ôÀÊòÐÅ¢ðÎ ¿¡ý ÀûǢ¢ø  §Àº¢§Éý. ±ÉìÌò¾¡ý «ýÚ Àâ͠ ¸¢¨¼ò¾Ð   «Ð ¦À⾡¸ ²ÐÁ¢ø¨Ä.  Å¢î¼õ’ ±ýÚ «ð¨¼Â¢ø «îº¢¼ôÀð¼ 40 §¾ Àì¸ÓûÇ ´Õ §¸¡Î§À¡ð¼ §¿¡ðÎôÒò¾¸õ. «Ð§Å ±ÉìÌ츢¨¼ò¾ Ó¾üÀâÍ.

                 º¢ýÉ ¦¿ü̽õ ±ýÛõ Àì¸òÐ ¸¢Ã¡Áò¾¢Ä¢ÕóÐ ÅÕõ ¬º¢Ã¢Â÷, ³ó¾¡õ ÅÌôÒ Å¨Ã ÀÊòÐ ÓÊò¾ (§Ä¡Â÷ ¸¢§ÃÎ) ¬º¢Ã¢Â÷ âÅá¸ôÀ¨¼Â¡ðº¢..   «ó¾ì¸¡Äò¾¢ø «ôÀÊò¾¡ý  «Å÷ ¨¸¦ÂØò¾¢ÎÅ¡÷ . «Å§Ã ÅÌôÀ¢ø ±í¸ÙìÌì ¸¨¾¸û «Êì¸Êî ¦º¡øÖÅ¡÷.  .áÁ¡Â½Óõ À¡Ã¾Óõ «Å÷ ¦º¡øÄ¢ò¾¡ý  ±ÉìÌò¦¾Ã¢Â ¬ÃõÀ¢ò¾Ð.

  °÷츨¾¸û ¦º¡øž¢ø ¾ÕÁ¿øæ÷ º¡Á¢¿¡¾ ÌÕì¸û, Å¡¸¼õ ¸¡º¢ôÀ¨¼Â¡îº¢,  ¾Õ¨Á¿¡¾ý ºó¿¢¾¢Â¢ø ,§¾Å¡Ãõ À¡Îõ ¨Å½ÅÃ¡É Ã¡ƒ§¸¡À¡ø À¢û¨Ç,  ¦¸¡Ê¸ÇòÐ ¬îº¢  ¿¡Å¢¾ý ,¦¾¡Æ¢Ä¡Ç¢ ¿¡¸Ä¢í¸õ,  ±ý  «õÁ¡Å¢ý  ¾Á쨸¡÷  ¦Åí¸õÁ¡û, ±ý ¯¼ý À¢Èó¾ º§¸¡¾Ãý ºóÐÕ,   ¸¨¾ ¦º¡øÄ¢ ¡øÄ¢ ±ô§À¡Ðõ ÜÊ¢Õô§À¡¨Ãî º¢Ã¢ì¸ ¨Åò¾¢Îõ ±ý ¾ó¨¾ Íó¾§Ãºý  ±ýÚ ±ò¾¨É§Â¡ §À÷ ±ÉìÌ Å¢„ ¾¡ÉÁ¡ö ¯¾Å¢Â¢Õ츢ȡ÷¸û ±ý§É¡Î ¦¾¡¨Ä§Àº¢òШÈ¢ø  À½¢Â¡üȢ Ӹ¡ºôÀÕ÷ ¸§½ºý ¸¨¾ ¦º¡øÄ  ¬ÃõÀ¢òÐŢ𼡧ġ ´ÕÅÕìÌô Àº¢Ü¼ ±ÎìÌÁ¡ ±ýÉ. ¦¼Ä¢§À¡ý ¬öÅ¡Ç÷  ¦¿ö§ÅÄ¢ ¸§½ºý þÄ츢 ¿ñÀáö  ¸¢¨¼ò¾Ðõ ±ÉìÌ ±Øò¾¢ø ÅÄ¢¨Á §º÷ò¾ ºÁ¡îº¡Ãí¸û

 ¾Á¢ú §À¡¾¢ò¾ ¾Á¢Æ¡º¢Ã¢Â÷¸Ç¢ø ¿¡ý ÌÈ¢ôÀ¢¼§ÅñÊÂÐ Å¡¨Æ즸¡ø¨Ä ÒÄÅ÷ ạí¸õ, «Å¨Ãô§À¡ø þÉ¢ ¾Á¢úôÀ¡¼õ ¿¼ò¾ ±í§¸ §À¡ÅÐ.. ¾Á¢ú þÄ츽ò¨¾ «Å÷ ¦º¡øÄ ì§¸ðÌõ Á¡½Å÷¸û ¡ÅÕõ ¦¸¡ÎòШÅò¾Å÷¸û.

‘ Å¡ ÅóÐ  ¦¾Ã¢ó¾Å¨Ã §ÀÍ «Ð  þÐ ±Ð ÀüÈ¢ §ÅñÎÁ¡É¡Öõ §ÀÍ. §¾¡ýÈ¢ÂÐ ±øÄ¡õ §ÀÍ ¾õÀ¢ ÀÂôÀ¼¡§¾’ ±ýÀ¡÷.  Á¡½Å÷¸ðÌ §Á¨¼Â¢ø ºÃ¢Â¡¸ô §ÀîÍô§Àºì¸üÚò¾Ã§ÅñÎõ  ±ýÀ¡÷. ¾ÅÚ ¸ñ¼¡ø ¯¼ý ¾¢Õò¾¢ ¯¾×Å¡÷.  Á¡½Å÷ìÌ ÀÃó¾  ¬ÆÁ¡É  ¯Ä¸ «È¢× §ÅñÎõ ±ýÀ¡÷. ±ô§À¡Ðõ à ¦Åû¨Ç ¬¨¼, ¿¢Á¢÷ó¾ ¿¨¼ ¸õÀ£ÃÁ¡É §ÀîÍ ¸½£÷ìÌÃø  «Ê즸¡Õ¾Ãõ «Å¢Øõ Òýɨ¸  §¾¨ÅìÌ ¯¾×õ  ¾í¸ì ̽õ,ÌýÈ¡ ´Øì¸õ  ±øÄ¡Á¡ö Å¡úó¾ ±ý ¾Á¢Æ¡º¢Ã¢Â÷ «Å÷. ±ý ¦¿ïº¢ø ±ô§À¡Ðõ  ¿¢¨ÄôÀÅ÷ Å¡¨Æ즸¡ø¨Ä  ÒÄÅ÷ ạí¸õ.  «ýÚ ¿¢¸úó¾ º£É ±ø¨Ä Ôò¾ò ¾Õ½ò¾¢ý §À¡¦¾øÄ¡õ  Á¡½Å÷¸ÙìÌ ¿¡ðÎ ¿¼ôÒ ±ýÉ ±ýÀÐ ¦º¡øĢ즸¡Îò¾¡÷. «ó¾ ŨÇÂÁ¡§¾Å¢ ÅûÇÄ¡÷ ÀûǢ¢ø ¦ÅûǢ츢ƨÁ §¾¡Úõ º¢ÈôÀ¡¸ ¸¡ó¾¢ Àƒ¨É ¿¼ìÌõ. «¨ÉòÐ Á¾ À¢Ã¡÷ò¾¨ÉôÀ¡ðÎì¸Ùõ  «í§¸ À¡¼ôÀÎõ.

À¢ÈÌ ¸õÁ¡ÒÃõ ¯Â÷¿¢¨ÄôÀûÇ¢ ¢ø ¿¡ý ÀÊò¾§À¡Ð ãýÈ¡ñθû. þÄ츢 ÁýÈ ¦ºÂÄ¡ÇÉ¡ö ¦ºÂø Àð§¼ý. ´Õ Ó¨È ÁýÈ ¬ñΠŢơŢø ¦¾öź¢¸¡Á½¢ ±ýÚ ¨¸¦ÂØò¾¢ð¼ «ý¨È ÌýÈìÌÊ «Ê¸Ç¡÷ º¢ÈôҨà ¬üȢɡ÷. «Ê¸Ç¡÷ ¨¸Â¡ø ¿¡ý ¿¢¨È Àâ͸û Å¡í¸¢§Éý

 À¢ÈÌ º¢¾õÀÃòР «ñ½¡Á¨ÄôÀø¸¨Äì¸Æ¸õ ±ÉÐ ¬º¡É¡ÉÐ. ¿¡ý §Å¾¢Â¢Âø Àð¼ÀÊôÒô ÀÊò¾¡Öõ ¦Á¡Æ¢ôÀ¡¼§Á ±ÉìÌ Á¢¸×õ À¢ÊìÌõ. Å¢òÐÅ¡ý ¦Åí¸¼Ã¡Á ðÊ¡÷ ¿¼ò¾¢Â Óò¦¾¡ûǡ¢à ÅÌôÒ þýÚõ ÀͨÁ¡¸ ¿¢¨É×ìÌ ÅÕ¸¢ÈÐ. À¾¢ôÒõÁø ¦ÁöÂôÀÉ¡÷ «ýÚ «¨Ã ¦ºÂ¢ý¸Å÷§À¡ð¼ º£ðÎì¸ÅÕõ þøÄ¡ À¨Æ ¨ºì¸¢û ´ýÈ¢ø ¦ÅüÈ¢ ¨¸Î¸û ¸¡Ã¢Ââø ¸ð¼¡¸ ¨ÅòÐ즸¡ñÎ ±ÚõÒ§À¡ø ¯¨ÆòÐ ¯Ä¡ Åó¾ ¸¡Äõ. «Å §Ã¡Î ¬Ú «Æ¸ôÀý «Æ ÀÆÉ¢ÂôÀý §À¡ý§È¡÷ Àø¸¨Ä¢ø ±ÉìÌò ¾Á¢ú ô§À¡¾¢ò¾É÷.  ¬í¸¢Äô§ÀẢâÂ÷ Å£ÃôÀý Á¡ì¦Àò ¿¼ò¾¢ÂÐ ¿¢¨ÉÅ¢ø  þýÚÓûÇÐ. Á¡ì¦Àò Á¡¸¡Å¢Âõ ±ý§È ¦º¡ø§Åý.

«ñ½¡Á¨Ä ôÀø¸¨Äì¸Æ¸òÐ ¬ñÎ ÁÄâø(1972) ¿¡ý ‘À¡Ã¾¢¾¡ºý ÀÛÅÄ¢ø º¢Ä’

±ýÛõ ¸ðΨà ±Ø¾¢§Éý   Àø¸¨Ä¸Æ¸ ÁÄÕìÌ ¼¡ì¼÷ Á¡òä  Å½¢¸ þÂø Ð¨È ¦À¡ÚôÀ¡ö þÕó¾¡÷.  «ì¸ðΨ砫ø Åó¾ ±ý Ó¾ø À¨¼ôÒ.

                º¢¾õÀÃõ ¸¡ó¾¢ «¨Á¾¢ ¿¢¨ÄÂòÐ «ýÀ÷¸§Ç¡Î «ýÚ ±ÉìÌ ¿øÄ ¦¾¡¼÷Ò þÕó¾Ð .«íÌõ ‘¦¾¡ñÎ’  ±ýÛõ   þ¾Øì¸¡É ¬º¢Ã¢ÂìÌØÅ¢ø ¿¡ý ¦À¡ÚôÀ¡¸ þÕó§¾ý. º¡ó¾¢ §ºÉ¡ ±ýÛõ «¨ÁôÀ¢ø À¢ýÉ÷ ¯ÚôÀ¢Éý ¬§Éý. ¸Õ¿¡¼ Á¡¿¢Ä ¸§¼¡Ä¢ ( †¥À¢Ä¢ «Õ§¸ ) ¸¢Ã¡Áò¾¢ø  º÷§Å¡¾Â Ó¸¡õ  ´Õ Á¡¾ ¸¡Äõ ¿¼ó¾Ð. «¾É¢ø þó¾¢Â¡Å¢ý ±øÄ¡ À̾¢Â¢Ä¢ÕóÐõ  Àø¸¨Äì¸Æ¸ Á¡½Å÷¸û Åó¾¢Õó¾É÷. «ô§À¡Ð  ÓØôÒÃ𺢠ìÌ «¨ÈÜÅø ¾ó¾ ƒÂôÀ¢Ã¸¡‰ ¿¡Ã¡Â½ý þÂì¸ò§¾¡Î  Å¢ÕõÀ¢ þÂí¸¢§Éý ¸Õ¿¡¼¸ ÍôÀ¡ áù «¾ý ¾¨ÄÅḠþÕó¾¡÷.Á¸¡§¾Å §¾º¡Â¢ý Ò¾øÅ÷ ¿¡Ã¡Â½ §¾º¡§Â¡Îõ «íÌ ¸§¼¡Ä¢Â¢ø ¾í¸¢Â¢Õ󧾡õ.  ¸øæâ¢ø ÀÊò¾ ºÁÂõ º¢¾õÀÃõ Åó¾  ¸¡ïº¢ ƒ§Âó¾¢Ã÷ ¸£Æ Å£¾¢Â¢ø §Å¾ À¡Ã¡Â½ Á¼ò¾¢ø þÈí¸¢Â¢Õó¾¡÷. «Å÷ Óý ÜÊ¢Õó¾ ¬ýÁ£¸ì Üð¼ò¾¢ø ¾ýÉ¢¼Á¢Õó¾ Á¡¨Ä¦Â¡ý¨È Å£º¢ ±È¢ó¾¡÷. «Ð ±ý Á£Ð ÅóРŢØó¾Ð. À¢ýÉ÷ ±ý¨É «Å÷ «¨ÆòÐ ÅÃ¡øÄ¢ô§Àº¢É¡÷. 

¸¡ïº¢ ºí¸Ã¡îº¡Ã¢Â÷ ƒ§Âó¾¢Ã÷ «Å÷¸û ±ý¨É þóкÁ ¦¾¡ñÎ ÁýÈõ ¦¾¡¼í¸¢ô

À½¢ ¦ºö «È¢×Úò¾¢É¡÷. ÀÃí¸¢ô§Àð¨¼Â¢ø «ó¾ ºó¾¢ôÒ ¿¢¸úó¾Ð.

ÀÃí¸¢ô§À𨼠º¢Åý §¸¡Å¢Ä¢ø ƒ§Âó¾¢Ã÷ ¾í¸¢Â¢Õì¸ «ó¿¸ÃòÐ þÍÄ¡Á¢Â÷¸û «Å÷

ÅÕ¨¸Â¢ý §À¡Ð «ÅÕìÌ ¯½× ÁüÚõ þ¾Ã ¦ºÄ׸¨Ç ²üÚ ¿¢¨ÈÅ¡¸ ¯¾Å¢ ¦ºö¾É÷. «Ð ¦¾¡ýÚ¦¾¡ðÎ ÅÕõ ÁæÀýÚõ §¸ûÅ¢ôÀðÎ ¦¿¸¢úóЧÀ¡§Éý.

 §¾ºÀ¢¾¡ ¸¡ó¾¢Â¢ý «Ã¢ºÉ§º¨Å¨Â «í¸£¸Ã¢ì¸ ÁÚò¾ ƒ§Âó¾¢Ãâý §Â¡º¨É¸û ±ÉìÌ ÁÉ ÅÕò¾õ ¾ó¾Ð.

              À½¢ìÌ ±ýÚ ¦¾¡¨Äò¦¾¡¼÷Ò òШÈìÌ Åó¾ §À¡Ð Á¡÷캣Âõ ±ý¨É ®÷ò¾Ð. þýÚõ ÁÉ¢¾ §¿Âõ §À¡üÚõ Á¡÷캣§Á ±ÉìÌôÀ¢Êò¾ Å¢„Âõ.

¾£Àõ ¾¡Á¨Ã ¸¨½Â¡Æ¢ ¾¢ÉÁ½¢ì¸¾¢÷ ¬¸¢ÂÉ ±ý ¸ÅÉòÐìÌ Åó¾É.

¸¨É¡Ƣ¢ø «ýÚ «§º¡¸ Á¢ò¾¢Ãý ¬º¢Ã¢Â÷. ±ý Ó¾ø º¢Ú ¸¨¾’ ÌðÊîÍÅ÷’

¸½Â¡Æ¢Â¢ø  À¢ÃÍÃÁ¡ÉÐ  º¢Ú¸¨¾¸û ¦¾¡¼÷óÐ ±Ø¾¢§Éý.

¸Å¢¨¾¨Â Ó¾ý ӾĢø ¿¢¸ú- »¡É¢, ¦ÅǢ¢ðÎ ±ÉìÌõ ´Õ ¸¡÷Î ±Ø¾¢ ¯üº¡¸õ ¾ó¾¡÷.±ý Ó¾ø º¢Ú¸¨¾ò¦¾¡ÌôÒ  ±ý  þÄ츢 ¿ñÀ÷ §Å. ºÀ¡¿¡Â¸õ Óýۨç¡Π‘ÁÚÀì¸õ’ ¦ÅÇ¢ Åó¾Ð. ¦ƒÂ§Á¡¸ý ´Õ þýÄýð ¦Äð¼Ã¢ø «¾¨É ôÀÊòÐÅ¢ðÎ  Å¢ÁâºÉò¨¾ì ¸ðΨçÀ¡ø ±Ø¾¢ «ÛôÀ¢É¡÷.

 ±ý ¿¡Åø ‘ÁñÏìÌû ¯Â¢÷ôÒ.’ ÌȢﺢôÀ¡Ê Á½¢Âõ À¾¢ôÀ¸õ¦ÅǢ¢ð¼Ð. ÌȢﺢ §ÅÄý «ýÚ ¦¾¡¼í¸¢ ±ý ±ØòÐìÌ ¯üÈШ½ ¬É¡÷. áƒõ¸¢Õ‰½ý «ó¿¡ÅÖìÌ Å¢ÁâºÉõ ±Ø¾¢ «Ð ¸¨½Â¡Æ¢Â¢ø ¦ÅÇ¢ Åó¾Ð.

¾¢ÕÓÐÌýÈõ ( Å¢Õò¾¡ºÄõ ) Å¢ðÎ ôÀ¢ýÉ÷  À½¢ Á¡üÈÄ¢ø ¿¡ý ¸¼æ÷ ¿¸Ãõ Åó§¾ý.

¸¼æâø ¾Á¢ú ¿¡Î ¸¨Ä þÄ츢Âô¦ÀÕÁýÈ Á¡Åð¼î¦ºÂÄ÷ ±ýÚ ¬¸¢ôÀ½¢ ¦ºö§¾ý.

ºíÌ ¬º¢Ã¢Â÷ ÅÇÅШçɡΠ±ÉìÌ ¿øÄ ¿ðÒ ²üÀð¼Ð.

¸¼æâø º¢Ã¢ø «Èì¸ð¼¨Ç ±ýÛõ ¦¾¡¨Ä§Àº¢ °Æ¢Â÷¸û ¾Á¢ú «¨ÁôÀ¢ø ¦À¡ÚôÀÇ¡¸ôÀ½¢Â¡üÈ¢§Éý. ´Õ Àò¾¡ñθû ¾Á¢úò¦¾¡ñÎ ¬üÈ ¸¼æâø Å¡öôÒ츢¨¼ò¾Ð. ÌȢﺢôÀ¡Ê ±ýÛõ º¢Ú ¿¸Ã¢Ä¢ÕóÐ ¾¢¨º ±ðÎõ þ¾ú ¦Á¡Æ¢¦ÀÂ÷ôÒìÌ ±É ÌȢﺢ §ÅÄý «Å÷¸Ç¡ø ¦¾¡¼í¸ôÀð¼Ð. «¾É¢ø ¬º¢Ã¢Â÷ìÌØÅ¢ø À½¢Â¡üÚõ  ´÷  ¸¢¨¼ò¾ü¸Ã¢Â ¿øÄ Å¡öôÒ ¸¢¨¼ò¾Ð.

ÀðÎ째¡ð¨¼ Ó. áÁÄ¢í¸õ ¿¼òÐõ ‘ þÄ츢ÂÈÌ’ ÁüÚõ ¬í¸¢Ä þ¾ú ‘¨„ý’

¬¸¢ÂÅüÈ¢ø ¬§Ä¡º¸Ã¡Ôõ þÕóÐ ÅÕ¸¢§Èý. ÀñÀ¡Ç÷ áÁÄ¢í¸ò¾¢ý ÁÉõ ¦ÀâÐ.

¦ºý¨ÉìÌ ÅóÐ Ô¸Á¡Â¢É¢ º¢ò¾§É¡Î §º÷óÐ þÄ츢ôÀ½¢ ¦ºöÐ ÅÕ¸¢§Èý.

À½¢ ±ýÈ¡ø «Ð ¦¸¡ïºõ ¦Àâ š÷ò¨¾§Â¡..

¾¢ñ¨½ þ¨½Â ¾Ç þ¾Æ¢ø ¦¾¡¼÷óÐ ±Øи¢§Èý. ÀòÐ ¯À¿¢¼¾í¸¨Ç ¿¡ýÌ §Å¾í¸¨Ç  ÒÐì¸Å¢¨¾ ¿¨¼Â¢ø áÚ Å¡Ãí¸û ¦¸¡ñÎ Åó¾¢Õ츢§Èý.  þ¨½Âò¾¡÷

¾¢ñ¨½ìÌ ì¸¼¨ÁôÀð¼Å÷¸Ç¢ø ¿¡Ûõ ´ÕÅý.

±ýÛ¨¼Â Ò¾¢Éõ ‘ ¸É× ¦ÁöôÀÎõ’ ÓÊ ¾¢ÕòÐõ н¢ ¦ÅÙìÌõ ¦¾¡Æ¢Ä¡Ç÷ ÀüÈ¢ÂÐ.

¾¢Õôâ÷, ±ð¼ÂÒÃõ, Á¡¿¢Ä Åí¸¢,, ±ý ±ø º¢  ¿¢ÚÅÉ Å¢ÕÐ ±É ¿¡ýÌ Àâ͸û «ó¿¡ÅÖìÌ츢¨¼ò¾Ð. ‘¦¿ÕôÒìÌ ²Ð ¯Èì¸õ.’ ±ýÛõ Ò¾¢Éõ  ¾Á¢Æ «Ãº¢ý

ÀÃ¢Í ¦ÀüÈÐ. §ºÄõ ¾¡¨Ã¡÷ Å¢ÕÐõ «ó¿¡ÅÖìÌì ¸¢¨¼ò¾Ð.

¬í¸¢Ä þÄ츢ò¾¢Öõ ®ÎÀ¡Î ¯¨¼Â ¿¡ý ‘¦Ã¢ý §À¡’ ±ýÛõ ¸Å¢¨¾ á¨ÄÔõ, ‘§À¸Ûõ ¾¢ÕÅûÙÅÕõ’ ´ôÀ£ðÎ á¨ÄÔõ ±Ø¾¢ §Éý.  þó¾¢Â «ÇÅ¢ø ¦ÅÇ¢ÅÕõ

¬í¸¢Ä º¢üÈ¢¾ú¸Ç¢Öõ º÷ŧ¾º ¬í¸¢Ä þ¾ú¸Ç¢Öõ ±ý ±ØòÐì¸û ¦ÅǢ¡¸¢ÔûÇÉ.

¦Á¡Æ¢¦ÀÂ÷ôÒìÌ ¾¢¨º ±ðÎõ  þ¾ú ±ÉìÌ °ì¸õ «Ç¢òÐ ÅÕ¸¢ÈÐ.

Á§¸ó¾¢Ã À𿡸âý  ¬í¸¢Ä ì¸Å¢¨¾¸¨Ç ¾Á¢Æ¢ø ¦Á¡Æ¢¦ÀÂ÷òÐ ‘ ¸¡Äõ Á¡Úõ’

±ýÛõ ´Õ¦¾¡ÌôÀ¡¸×õ სƒ¢ ±Ø¾¢Â þóÐ ¾òÐÅ áø ´ýÈ¢¨É ‘ ¬ýÁ ¾Ã¢ºÉõ’

±ýÈ ¦ÀÂâÖõ ¦Á¡Æ¢ ¬ì¸õ ¦ºöÐ ¦ÅǢ¢ð§¼ý.

¾Á¢Æ¸ «Ãº¢ý ¦Á¡Æ¢¦ÀÂ÷ôÒ ¯¾Å¢ò¦¾¡¨¸ სƒ¢Â¢ áÖìÌ츢¨¼ò¾Ð.

¨ÁÝâÖûÇ  þó¾¢Â ¦Á¡Æ¢¸Ç¢ý ¨Á  ¿¢ÚÅÉõ  ¿¡ý ±Ø¾¢Â ‘ º¢ó¾¨É Å¢Øиû’

±ýÛõ ¸ðΨà á¨Äò§¾÷× ¦ºöР Å¡í¸¢ ¿¡Î ÓØÅÐÓûÇ ¨Á «Ãº¢ý

áĸí¸ðÌ Å¢¿¢§Â¡¸¢ò¾Ð.‘ ¡ÐÁ¡¸¢’’ ±ýÛõ º¢Ú¸¨¾ áø ¸¡ïº¢ Á¡ÓÉ¢Å÷ Àø¸¨Äì¸Æ¸ò¾¢ø Àð¼ ÅÌôÀ¢üÌòШ½ôÀ¡¼Á¡¸ ¨Åì¸ôÀð¼Ð.

«öóÐ º¢Ú¸¨¾ áø, ãýÚ Ò¾¢Éí¸û, ãýÚ ¸Å¢¨¾ áø, ¿¡ýÌ ¸ðΨà áø,

¦Á¡Æ¢¦ÀÂ÷ôÒ áø¸û þÃñÎ ¬¸¢ÂÉ þÐŨÃìÌÁ¡É ±ý À¨¼ôÒì¸û.

±ØЧ¸¡ø ¦¾öÅõ ±ØòÐõ ¦¾öÅõ  ¦º¡ýÉ À¡Ã¾¢§Â ±ýÚõ ±ý Á¡Éº£¸ ÌÕ.

------------------------------------------------------------------------------------

.

  

  

    

.

  

    .

vali Short Story

 ÅÄ¢                                                            -±Š…¡÷º¢

¯ÈÅ¢É÷ Å£ðÎò¾¢ÕÁ½¦Á¡ýÈ¢üÌýÚÅ¢ðÎ ¿¡Ûõ ±ý Á¨ÉÅ¢Ôõ ¾¢ÕõÀ¢ì¦¸¡ñÊÕ󧾡õ. ¾¢ÕÁ½ ¿¢¸úÅ¢ø þ¨ºî ºí¸¾¢¸û ¬ÆÁ¡öò¦¾Ã¢ó¾ ´Õ ¿¡¾ÍÃ측Ãâý Å¡º¢ôÒì §¸ð¼ À¢ý§É   ¿øÄ ¦¾¡Õ Á½ Å¢ÕóÐ. º¡ôÀ¡ðÎôÀó¾¢Â¢ø¾¡ý ͨŠÁ¢Ìó¾ ±ò¾¨É ±ò¾¨ÉôÀ¾¡÷ò¾í¸û. ¸ø¡½ º¨ÁÂø º¡¾õ ¸¡ö¸È¢¸Ùõ À¢ÃÁ¡¾õ¾¡ý. º¡ôÀ¢Î§Å¡÷ Ó¸õ À¡÷òÐ þ¨Ä À¡÷òÐ ôÀâÁ¡Úõ º¨ÁÂø º¢ôÀ󾢸û. ¾¢ÕÁ½ Å¢ÕóÐ ÓÊóÐ þÉõ Ò⡾ ´Õ ¿¢¨È× ±í¸¢Õ󧾡 ÅóÐ ¸ûÇÁ¡ö Áɾ¢üÌû§Ç  ¬ì¸¢ÃÁ¢òÐ즸¡ñ¼Ð. . þÐ Á¡¾¢Ã¢ ±øÄ¡õ ±ô§À¡§¾Ûõ ÁðΧÁ ¿¢¸ú¸¢ÈÐ.

 Áñ¼Àò¾¢ý š¢Ģø  Á½Áì¸¨Ç Å¡úò¾ Å󧾡÷ìÌ ¦À¡ÚôÀ¡ö ÅÆí¸¢Â «ó¾ ¾¢ÕÁ½ò ¾¡õâÄô¨À º¸¢¾Á¡ö «ò¾¢ôÀðΠâø ¿¢¨ÄÂõ §¿¡ì¸¢ ¿¡Ûõ  ±ý Á¨ÉÅ¢Ôõ  «ó¾ Áñº¡¨Ä¢ø ¦ÁÐÅ¡¸§Å  ¿¼ì¸ò¦¾¡¼í¸¢§É¡õ.. ¿¼ìÌõ àÃõ ÁðΧÁ ¯ûÇ º¢È¢Â âø ¿¢Úò¾õ.

                       ¦ºý¨É¢ø ¦ºýðÃø âø ¿¢¨ÄÂõ ¾¡ñÊ Å¼ì§¸ §À¡É¡ø §¿÷ÀÎõ ż þó¾¢Â  ¯½÷×.. ¦ÀÕõÀ¡Öõ  Ã¢ø  À½í¸Ç¡ø ÁðΧÁ þ¨½óЦ¸¡ñÎ Å¡ú쨸¢ø ¯È× §ÀÏõ ¸¢Ã¡Á Áì¸û. «Å÷¸Ç¢ý §¾¡û «Á÷ó¾ ¦À¡Õò¾Á¢øÄ¡ º¡Á¡ý ã𨼸û. Å¢üÚôÀ¢¨ÆôÒìÌ  «¨Ä¡ö «¨Äóо¢Ã¢Ôõ «Å÷¸Ç¢ý ӸÂø¸û. «¨Å À¡÷ô§À¡÷ìÌò¦¾Ã¢Å¢ìÌõ ÁÉ ÅÄ¢¸û. ¸¡öóÐÅ¢ðÎô§À¡É «Å÷¸Ç¢ý ÀÃð¨¼ò ¾¨Ä. «ó¾ò ¾¨Ä ž¢Ôõ ¦ºõÀ𨼠ÓÊ.ì¸ü¨È.  ¾¡õ ¾¢ýÉì ¦¸¡ñÎÅ󾨾 ÁðΧÁ ¸¢¨¼ìÌõ Áà ¿¢Æø ¸£Æ¡¸ì  Üð¼Á¡ö «Á÷óÐ Àí¸¢ðÎ즸¡ûÙõ þÄÌ Á§É¡À¡Åí¸û. «Å÷¸§Ç¡Î º¢ì¸¢ò¾Å¢ìÌõ šâ͸ǡö «Å÷¸û ¦ÀüÚô§À¡ð¼ º¢ýÉﺢÚ͸û.

                     «ò¾¢ôÀðΠâø  ¿¢Úò¾ò¾¢ø  ¿¢ü¸¡Áø «¸õÀ¡Åõ ¸Éì¸î ¦ºøÖõ  ±ò¾¨É§Â¡ «Íà §Å¸ âø Åñʸû.  þ¨¼ þ¨¼§Â ²¨ÆìÌ þÈí¸¢ º¢Ú º¢Ú °÷¸Ç¢Öõ ¿¢ýÚ¦ºøÖõ ¦ÀÕ ÁÉõ ¦¸¡ñ¼ Åñʸû. . «¨Å ¿¢üÌõ ºÁÂõ ¾¡õ ²È¢ì¦¸¡ûÇò¾Ì¾¢Ô¨¼Â ¦Àðʸû §¾Êò§¾Ê âø ÅñÊ¢ý ÓýÛõ À¢ýÛõ «¨ÄÔõ «õÁì¸Ç¢ý Àâ¾Å¢ôÒì¸û.  ²È¢Â ÅñÊ¢ø þÕ쨸¢ø «ÁÕõ þ¼Á¢ÕóÐõ «ÁÃìÜÍõ «Å÷¸Ç¢ý ÁÉ «Å§Ã¡¸½í¸û. ¦ÀðÊ¢ø ²È¢ Ţ𼠫Å÷¸¨Ç ÁÉõ ´ð¼¡Áø À¡÷ìÌõ ÓýɧÁ ²È¢  «Á÷ó¾ âø À½¢¸û.  ±ø§Ä¡ÕÁ¡ö  þíÌ þýÛõ ¿¡Á¢ÕìÌõ ¿¡Î ¿Á¦¾ýÀÐ ¯½Ã¡  ´Õ ¦ÀÕõÀ̾¢Â¢ý º¢ÚÜÚ¸û..

.

‘ «ÅÉ ÁÈóÐÎ «Åý ¦¾¡Äﺢ§À¡ÅðÎõ.  ¦Àò¾Å ¿¡Û þÕ째ý  ¯ÉìÌ ì¸ïº¢ °òЧÈý. Å¡Ôõ Å×ÚÁ¡ þÕì¸¢È ¯ý¦É ±ðÊ   Å×òÐÄ ¯¾ôÀ¡É¡ ÀÎÀ¡Å¢.  «ó¾ì¸ÕÁò¾  ÌÊ  ÌñÊ ¦ÅÊ  «Åý º¡ÅðÎõ. «ÅÉ ¯ðÎò¦¾¡Ä. ±ý§É¡¼  ¦¸ÇõÒ. ¿£ ¦º¡ýÉ¡ §¸Ù. «ØÅ¡¾.’

                                                    ÒÄõÀ¢Â Åñ½Á¡¸ þÕó¾¡û ´Õ ¾¡ö. «ó¾ô¦Àñ Å¢¨ÃöòÐ즸¡ñÎ ¾ý ¾¡Â¢ý ÁÊ ¸¢¼óÐ §¾õÀ¢ ò§¾õÀ¢ «Ø¾¡û. «ÅÇ¢ý ¸ñ¸û «ÕŢ¡ö Á¡È¢ì ¸ñ½£÷î ¦º¡Ã¢óЦ¸¡ñÊÕó¾É. À¡÷ôÀ¾ü§¸ ±ÉìÌ «ò¾¨Éî ºí¸¼Á¡¸ þÕó¾Ð. º¸¢ì¸ ÓÊ¡Áø ±ý ÁÉõ ¸¢¼óÐ  ¾Å¢ì¸ò¦¾¡¼í¸¢ÂÐ. ¸¡Ã½õ þøÄ¡ÁÄ¡ ¸¡Ã¢Âõ ±Ð×õ.

                               þôÀÊ¡¸ ±í§¸Ûõ ±ô§À¡§¾Ûõ ¡¨Ã§ÂÛõ À¡÷ìÌõ §À¡¦¾øÄ¡õ  ±ÉìÌ ±ý ¾í¨¸Â¢ý ¿¢¨É× ÅóÐ ¯Úò¾ò¦¾¡¼í¸¢Å¢Î¸¢ÈÐ.. ¿ýÈ¡¸ ´Õ Å¡ú쨸 Å¡úóÐ «Åû º£ì¸¢Ãõ §À¡Â¢Õó¾¡ø ܼ ±ý ÁÉõ  ºüÚ ¬È¢Â¢Õì̧Á¡ ±ýɧš  ¬¾ÃÅ¡ö «ÅÙìÌ ´Õ Å¡÷ò¨¾ô§Àºìܼ ¡ÕÁ¢øÄ¡ ´Õ Üð¼ò¾¢ø «Å¨Ç ¿¡§É Á½õ ¦ºöÐ ¦¸¡ÎòÐÅ¢ð¼Ð ±ôÀʦÂøÄ¡§Á¡ ±ý¨É ¯Úòи¢ÈÐ.

 ¦ºòÐô§À¡öŢ𼠱ÉÐ «õÁ¡¾¡ý ´Õ ¾Ãõ ±ý¨É째ð¼¡û. ‘  þЧŠ¿£   ¦Àò¾  Á¸Ç¡Â¢Õó¾¡ø «Å¨ÇÔõ þôÀÊò¾¡ý ¦¸¡ÎìÌõ þ¼õ ÀüÈ¢ ²Ðõ Å¢º¡Ã¢ì¸¡Á§Ä§Â ¦¸¡Îò¾¢ÕôÀ¡§Â¡’.   «õÁ¡Å¢ý þó¾ì§¸ûÅ¢¾¡ý  þô§À¡Ðõ  ±ý¨É ±ôÀÊ ¯Ö츢 ±Î츢ÈÐ. À¡ºÁ¡ö ÅÇ÷ò¾ ´Õ ¾í¨¸Â¢ý Å¡ú쨸 ¾¢ÕÁ½õ ±ýÛõ ÝÈ¡ÅǢ¢ø º¢ì¸¢î º¢ýÉ¡ À¢ýÉÁ¡öô§À¡ÉÐ  Å¢¼×õ þýÛõ «¾¢¸Á¡öò¾¡ý ¾Å¢òÐô§À¡§Éý.  

                             «ØÐ «ÃüÚõ ±ó¾ô¦Àñ¨½ôÀ¡÷ò¾¡Öõ ±ÉìÌ ±ý ¾í¨¸Â¢ý ¿¢¨É× ¦À¡òÐ즸¡ñÎ ÅóÐŢθ¢ÈÐ.. ¦Àñ§½ ¯ý ÁÉò¨¾ ÒâóЦ¸¡ûÇ¡ ´ÕŧɡΠÁðΧÁ Å¡úóÐ ¯ý Å¡ú쨸¨Â ÓÊòÐ즸¡û.  þÐ ¦º¡÷ì¸ò¾¢ø ±Îì¸ôÀð¼ ¬¸ô¦Àâ ÓÊÅ¡§Á. ¦¾Ã¢ÔÁ¡ ¯ÉìÌ. ¸ñ¨½ì¸ðÊì¸ñÎ À¨¼ôÒ츼×û «ó¾ô ôÀ¢ÃõÁý ¾ý Àì¸ò¾¢ü¦¸¡ýÈ¡ö ¾Â¡Ã¡ö ¨ÅòÐ þÕìÌõ ¬ñ ¦Àñ ±Ûõ  þÃñΠܨ¼Â¢É¢ýÚ ´Õ ´Õ ¸ÂÚ  ±ÎòÐ þÃñ¨¼Ôõ ÓÊòÐ ÓÊòРţº¢ô§À¡Îž¡§Á þó¾ Á½ Å¡ú쨸 ±ýÀÐ. þøÄ¡ ´ýÈ¡É þóÐÁ¾õ  þôÀÊ¡öì ¸ÂÅ÷¸û À¢Ê¢ø «¸ôÀðÎ즸¡ñÎ ÅÃÄ¡üÈ¢ø  ¦Àñ¸ÙìÌ þ¨ÆòÐÅ¢ð¼ì¦¸¡Î¨Á¸û¾¡ý ¦º¡øÄ¢ø «¼í¸¢Å¢ÎÁ¡ ±ýÉ?.

¿¡ý «ó¾ô¦Àñ¨½§Â À¡÷òÐ즸¡ñÊÕó§¾ý.

                             ‘ º¡Á¢ ¿£í¸§Ç ´Õ ¿¢Â¡Âõ ¦º¡øÖí¸. þÅ ±ôÀÊ «Åý ܼ Å¡úÅ¡. ¯¾ôÀðÎ º¡Åþ¡. ÒûǾ¡îº¢ýÛ À¡ì¸¡Á ±ôÀ¢Ê «ÊÕ측ý À¡Å¢.  «Åý ´Õ Ìʸ¡Ã §ÀÁ¡É¢ýÛ ¦¾Ã¢Â¡Á §À¡Â¢Ê.  ¸¢Ç¢Â ÅÇòÐ ¦¸¡Ãí̸¢ð¼ §À¡Â¢ ÌÎôÀÉ¡.  ±ý¨Éì  ¸ðʸ¢ð¼Åý «Å «ôÀý  §À¡Â¢ §ºóÐð¼¡ý. ¿¡ý ¦À¡õÀÇ ±ÐìÌõ ¬Å¡¾ ´Õ ¸õÓÉ¡ðÊ ¦¸¼óÐ º¢ÕôÀ¡ º¢Ã¢ìÌÈý’

          ¿¡ý ÁðÎõ ±ýÚ þø¨Ä ±ý§É¡Î  ¿¢ýÈ¢Õó¾ þý¦É¡Õ «¨Ã쨸 ºð¨¼ §À¡ðÊ즸¡ñÊÕó¾ ¬º¡Á¢  ¸ñ¸û ¸Äí¸¢ «ó¾ô¦ÀñÛ측¸ôÀâóÐ §Àº ¬ÃõÀ¢ò¾¡÷.

‘ ¿¡Û ¦º¡øÖȾ째Ù. ¿£ ¯ý ¦Àò¾ ¦À¡ñ½ þðθ¢Û §À¡. Ìʸ¡ÃýÛ ¦¾Ã¢ï¸¢¸¡Á ¯õ ¦À¡ñ½ ÌÎòÐðÎ þôÀ¢Ê ¿¢ìÌÈ.  þôÀ ÓØÅ¡Á þÕìÌÈ ¦À¡ñÏ §ÅÈ þ¾ Å «Åý ÌÎõÀõ ±ýÉ¡ò¾ ÀñÉô§À¡È¡ý’ þôÀÊ ¬ÃõÀ¢ò¾¡÷ «ó¾ ¬º¡Á¢.

 ¾¡Ôõ Á¸Ùõ Á£ñÎõ «Ø¨¸¨Â Å¢ð¼ þ¼ò¾¢Ä¢ÕóÐ ¦¾¡¼í¸¢É÷.

‘ ¦À¡ñÏ §¾¸ò¾ À¡Õí§¸¡ ¾¡õÒ ¸Â¢¦ÃÎòР ¯¼õ¦ÀøÄ¡õ  ±ýÛÁ¡ «ÊÕ측ý «Åý ¸Â¢Ä ¸ð¼ ¦Á¡Ç측¾¡.¿¡Û ¦Àò¾ ¾í¸§Á þó¾ ¸¾¢ìÌ ¬Ç¡¸¢ ¿£ ¦¸¼ì¨¸Â¢§Ä ¦Àò¾ Å×Ú Àò¾¢Âø§Å¡ ±Ã¢ÔÐ’ ¾¡ö ´Õ À¡ð¼õ ¦º¡øÄ¢ ¿¢Úò¾¢É¡û.

±ý§É¡Î ¿¢ýÈ¢Õó¾ «ó¾ «¨Ã쨸 ºð¨¼ ¬º¡Á¢ Á£ñÎõ ¬ÃõÀ¢ò¾¡ý.

‘ þôÀ¢Êò¾¡ý ¸ñ¼ ¿¡Ô×ÙìÌ ¦Àò¾ ¦À¡ñ½ ÌÎòÐðÎ  ¬Â¢ «ôÀý  ¿¡Á º¢ýÉôÀÎÈõ. «ÐÅ  §ÀÁ¡É¢ôÀ¸¢ð¼ì¦¸¼óÐ º£ ÀÎÐ.  ¯õÁÅÇ þðθ¢Û §À¡Â¢ ÃÅ ¸ïº¢ýÉ¡Öõ ¯ý ¨¸Â¡Ä ÌÎ. «ôÒÈõ À¡ìÌÄ¡õ «ó¾ì¸Ø¾¾¡ý ±ýÉ¡ ¦ºöÔÐýÛ’

‘ ¿øÄ §Ã¡ºÉ. þó¾ ì¸Ø¾ ÅÕϧÁ. ¿¡Û ¦¸ïº¢ôÀ¡ÌÈý ±ý º¡Á¢. «ó¾ ¿¡Â¢ þÅÇ ¸ðȨ̂ÅýÛ ´ò¾ ¸¡ÖÄ ¿¢ýÉ¡ý. ±ýÉ¡ §Åºõ §À¡ð¼ý.

¦À¡õÀÇ ¿¡Û ²Á¡óÐ §À¡§É§É. þôÀ ¦¸¼óÐ §¸×É¡ Ü×É¡¾¡ý ¬×È ¸¾Â¡. §Á¡ºõ §À¡Â¢ðÎ ¿¢ìÌÈý. ¸¼×§Ç ¯ÉìÌ ¸ñϾ¡ý ¯ñ¼¡ýÛ ¦¾Ã¢Â¢Ä§Â ±ýÉ¡ ¦ºöÔ§Åý’

¾¡ö ¦º¡øÄ¢ ¦º¡øÄ¢ «Æ ÁÊ ¸¢¼ó¾ «ÅÇ¢ý ¦ÀñÏõ §¾õÀ¢ ò§¾õÀ¢ «Ø¾¡û. ã쨸òШ¼òÐ즸¡ñ¼¡û. ¾¨ÄÓÊ ¸ýÉ¡ À¢ýÉ¡ ±ýÚ ¸¨ÄóÐ «¨ÄóÐ ¸¢¼ó¾Ð. ¿¡ý «ó¾ ¬º¡Á¢§Â¡Î  «Õ¸¢ø ¿¢ýÚ ¦¸¡ñ§¼ý. ±ÉìÌ «ÅÉ¢ý §ÀîÍì¸û À¢Êò¾¢Õó¾É. «Åý §ÀÍŨ¾ ±øÄ¡õ ¿¡§É §ÀÍž¡¸  ±ý ÁÉõ ¦º¡øÄ¢ ±ý¨É ò§¾üÈ¢ÂÐ.

‘ ¿õÀ ¦À¡ÆôÀ ¿¡Á À¡ìÌÏõ. °Õ ÀﺡÂòÐ ¿ÁìÌ ±ÐìÌ. ¦¾Õ×Ä ¬Â¢Ãõ ¿¼ìÌõ. ¿£Õ ±ýÉ¡ ´Ä¸òÐìÌ ±øÄ¡õ Å¡ò¾¢Â¡Ã¡. ±øÄ¡ ¬õÒÇÔõ þôÀ¢Êò¾¡ý. ÌÊðÎ «ËìÌÈÅý ±ùÅǧš §¾×Ä¡õ. ÀÊîÍðÎ «ÊìÌÈÅý þí¸ þøÄ¡’ ±ý ÁÉÅ¢ ±ô§À¡Ðõ §À¡ø ¾ý źÉõ ¦¾¡¼í¸¢É¡û.

‘ ±ýÉ¡ ¦º¡øÖÈ ¿£. ¡¨Ã¡øÖÈ’ Àð¦¼ýÚ §¸ûÅ¢ §¸ð§¼ý.

‘ «ÊìÌÈ ¬õÒÇÂò¾¡ý ¦º¡øÖ§Èý.  ¿¡Á ¸ðʸ¢ðÎ Åó¾ ¦À¡õÒÇ ¿õÀÇ ±ôÀ¢Ê «ÊÎÅ¡ýÛ¾¡ý ±øÄ¡ ¬õÒÇÔõ  «ó¾ ¦À¡õÒǨ §À¡ðÎ §À¡ðÎ «ÊìÌÈ¡ý’

þÅû ºó¾Ê º¡ì¸¢ø ¿õ¨Áò¾¡ý º¡ìÌô§À¡ì¸¡öô§Àº¢ ¨Å츢ȡ§Ç¡ ±ýÚ ±ÉìÌ ¯¨Ãì¸ ¬ÃõÀ¢ò¾Ð.

¿¡ý ´ÕÓ¨È ±ý Á¨ÉÅ¢¨Â  «Øò¾õ ÜÊ ´Õ §¿¡ð¼õ Å¢ð§¼ý.

‘ §¾×Ä¡õ ¿øÄ¡¾¡ý þÕìÌ. Ã墅 ±ôÀ ÅÕýÛ §¸Ùí¸. ¿ÁìÌ ¦¸¼ìÌ ¦¸É §ÅÄ ¦¾Ã¢Ô¾¡’ ±ýÈ¡û.

Á¡É¢¼ ºã¸ò¾¢üÌ  ²§¾¡ Á¡¦ÀÕõ §º¨Å ¦ºö ¿¡ý ÅâóиðÊ즸¡ñÎ ¿¢üÀÐÅ¡¸ ±ý ÁÉõ Á¨Ä ¯îº¢ Á£Ð ²È¢ì¦¸¡ñÊÕì¸ þó¾ ±ý Á¨ÉÅ¢  ±ýÛõ ƒóР ÅóÐ «¾üÌ þ¨¼äÚ ¦ºöž¡¸ô À¡Å¢òÐ «øÀ ¸÷Åõ ´ýÚ ±ÉìÌû º¢È¢Â Á¢ýÉÄ¡öò§¾¡ýÈ¢ Á¨Èó¾Ð.

                                               âø ÅÕõ §¿Ãõ. «ò¾¢ôÀðÎ ¿¢¨ÄÂò¾¢ø  Áì¸û Üð¼õ ¦¸¡ïºõ ¦¸¡ïºÁ¡öô ¦ÀÕ¸ò¦¾¡¼í¸¢ÂÐ. ¨¸Â¢ø ã𨼧¡ ÓÊ¡ þøÄ¡¾ ÁÉ¢¾÷¸§Ç þø¨Ä. ¡ÕìÌõ ±¾¡ÅÐ ±ô§À¡Ðõ §¾¨Å¡¸§Å þÕ츢ÈÐ. âø ¿¢¨Ä º£Õ¨¼î º¢ôÀ󾢸û ÌÚìÌõ ¦¿ÎìÌõ ¿¼óÐ ¦¸¡ñÊÕó¾¡÷¸û. ²§¾¡ §Å¨Ä «Å÷¸ðÌ þÕóЦ¸¡ñ§¼ þÕó¾Ð. «Å÷¸Ç¢ý «ó¾  ¿¨¼§Â «Å÷¸¨ÇÔõ À½ò¾¢ü¦¸É Åó¾ ¿õ¨ÁÔõ ±ôÀÊ Å¨¸ôÀÎò¾¢ 측ðÊŢθ¢ÈÐ. ²§¾¡ þôÀÊ þôÀÊ §Â¡º¢òÐôÀ¡÷ò§¾ý. þýÛõ ¾¡Ôõ Á¸Ùõ º¢¦Áñð ¿¡ü¸¡Ä¢ «Á÷óÐ ¶Â¡Áø ÒÄõÀ¢ÂÀʧ þÕó¾É÷.

 .þô§À¡Ð ±ý «Õ¸¢ÕóÐ ¿¢Â¡Âõ §Àº¢Â  «ó¾ «¨Ã쨸 ºð¨¼ì¸¡Ãý º¢¦Áñð ¦Àﺢø «Å÷¸§Ç¡Î «Á÷óÐ ¬Ú¾Ä¡ö ²§¾¡ ¦º¡øĢ즸¡ñ§¼ þÕó¾¡ý. ±ÉìÌ ÁÉõ ¦¸¡ïºõ þÚì¸õ ¦¾¡¨Äò¾Ð. ÁÉ¢¾÷¸û «í¸íÌõ þÕì¸ò¾¡ý ¦ºö¸¢È¡÷¸û «ôÀÊ ´ýÚõ þÕñΠŢ¼Å¢ø¨Ä ¿¡ý ±ýÛû§Ç ¦º¡øĢ즸¡ñ§¼ý.

À¢Ç¡ðÀ¡Ãò¾¢ø  §¸ð¸¢ÈÐ ´Õ þ¨Ãîºø. ´ÕÅý ¨¸Â¢ø ¯Õ𨼠ì¸ð¨¼ ´ý¦È¡Î ¾¡ñÎò¾ôÀÊ¢ø ¿¼óÐ ÅÕ¸¢È¡ý.

‘ ±í¸ «Å Åó¾ ¬ò¾¡ ¦ºÚ츢. ¦¾¡ÄôÒΧÅý ¿¡ þøÄ¡¾ §¿Ãõ À¡òÐ ÁÅÇ þðθ¢Ï âÖìÌ ÅóÐôÒ𼡧ǡ Á¡¾î¦ºÕ ±ýÉ¡ ¦ºöÔÈý À¡Õ þôÀ. ¿¡ ¸ðʸ¢ðÎ Åó¾ «ó¾ ¿¡Â¢¾¡ý À£Â ¾¢í¸  «í¸ ²õ §À¡×Ð. À¡ìÌÈý þôÀ.’

ÜÅ¢ÂÀÊ Åó¾ ¯Õð¨¼ì¸ð¨¼ì¸¡Ãý ¸õÀ£ÃÁ¡ö ¿¼óÐ Åó¾¡ý.

±ÉìÌ  ²Ðõ Òâ¡Áø þÕó¾Ð. ¿¡ý ¾¢¨¸òÐô§À¡§Éý.

¨¸Â¢Ä¢Õó¾ ¸ð¨¼¨Â ÍÆüȢ Àʧ «Åý §Àºò¦¾¡¼í¸¢É¡ý.

‘ ¿¡Â¢×§Ç ¯í¸ÙìÌ þó¾ ¾¢ÕðÎôÒò¾¢ ±ÐìÌ. ¿¡ þøÄ¡¾ §¿Ãõ À¡òРâÖÄ ²È¢õ §À¡Â¢ð¼¡ ×ðÎÎÅÉ¡ ¿¡. ¦¾¡ÄÒΧÅý º¡ìÌþ. Â¡Õ ±ÅÕýÛ ¦¾Ã¢ïº¢ò¾¡ý ¸¾ ¿¼ì̾¡. þýÉ¡ þÐý¦Èý’

±É ¦¸¡ì¸Ã¢ì¸ ¬ÃõÀ¢ò¾¡ý.

«Å÷¸§Ç¡Î ¬Ú¾Ä¡¸ ô§Àº¢ì¦¸¡ñÊÕó¾ «ó¾ «¨Ã쨸 ºð¨¼ º¢¦Áñð ¦ÀﺢĢÕóÐ ¨À ±ØóÐ ¿¢ýÈÐ.

‘ þÅý Â¡Õ «¨Ã쨸 ºð¨¼ì¸¡ÃýÛ §¸ìÌÈý.  ÃÅ §¿ÃòÐìÌûÇ  ±í¸É¡ ´Õ ¦ºð Àñ½¢ðÎ ¦¸ÇõÀ¢¼Ä¡õÛ §Ã¡º¨É¡.  Â¡÷á ¿£ À£Â ¾¢í¸ ÅóÐð¼..  ±ýÉò¦¾Ã¢ÔÁ¡ ¯ÉìÌ §¸ìÌÈýÄ’

‘ þøÄ ¦À¡õÀÇí¸ §¸Å¢ §¸Å¢ «ØÐÐí¸.  ¾¡Ôõ ¦Á¡ÅÙõ §ÅÈ. «ó¾ ¦À¡ñÛ Å¡Ôõ Å×ÚÁ¡ þÕìÌÐ.  «¾¡ý ±ÉìÌ ÁÉÍ §¸ìÌÄ’

‘ ±§Ä ¶ÎÈ¡ ¶Î ¨¸ ¸ð¨¼Â¡§Ä   ´Õ þØôÒ  þØôÒ þØò¾ýÉ¡ ÁÅ§É  þí¸§Â àǡ¢ âÎÅ  ¦¾Ã¢¾¡ ¿ìÌÈ ¿¡Â¢ ¿£ ±ýÉ¡ §ÀÍÈ þ×Õ ¸¼×Ù ÅóÐÕ측Õ. õõõ. ±¼ò¾ ¸¡Ä¢ ÀñÏ. ´Õ Å¡÷ò¾ §ÀÍÉ þôÀ ¯ý ¯ÍÚ þÕ측В

«ó¾ ¬º¡Á£ §Äº¡¸ ¿¸Ãò¦¾¡¼í¸¢É¡ý.

‘í¸ þýÉ¡ ôÀ¡÷Å À¡ìÌÈ ¶ÎÈ¡ ¶Î. ¿¢ì¸¡¾ ¾¢ÕõÀ¢ôÀ¡ì¸¡¾’ ±ýÈ¡ý ¨¸Â¢ø ¯ÕðÎì¸ð¨¼ ¨Åò¾Åý.

±ÉìÌ ¦º¡Ã ¦º¡Ã ±ýÚ þÕó¾Ð.

¾¡Ôõ Á¸Ùõ «Ø¨¸  ¿¢Úò¾¢ ;¡Ã¢òÐÅ¢ðÎ ±ØóÐ ¿¢ýÚ ¦¸¡ñ¼É÷. «Ã쨸 ºð¨¼ì¸Ã¨É ÍüÚõ ÓüÚõ §¾ÊôÀ¡÷ò§¾ý. «Åý ±í§¸ ¦ºýÚ Á¡ÂÁ¡ö Á¨È󾡧ɡ. ¡ÕìÌò¦¾Ã¢Ôõ.

‘ ¦¸ÇõÒ çðÎìÌ’ ±ýÈ¡ý ¯Õð¨¼ì¸ð¨¼ì¸¡Ãý ¾ý Á¨ÉŢ¢¼õ.

‘ ¯ý §º¾¢ ±ýÉ¡ Å÷â¡ þø¨Ä þôÀ¢Ê§Â ¦¸ÇõÒÈ¡’ ±ýÈ¡ý «ó¾ô ¦Àñ½¢ý ¾¡Â¢¼õ. «ó¾ò¾¡ö «ÅÉ¢¼õ ±Ð×õ À¾¢ø §ÀºÅ¢ø¨Ä. ¾ý Á¸¨Ç ÁðÎõ ´ÕÓ¨È ¬ÆÁ¡öô À¡÷òÐ즸¡ñ¼¡û

«ÅÛõ «ÅÙõ þô§À¡Ð ¿¼ì¸ ¬ÃõÀ¢ò¾É÷.

‘ §À¡ö ¯ý  §ÅÄ ±¾É¡ þÕó¾¡ À¡Õ . «¨Ä¡¦¾ ¦¾Ã¢¾¡.’ ±ýÈ¡ý ¯ÕðÎì¸ð¨¼ì¸¡Ãý ±ýÉ¢¼õ.

«Å÷¸û þÕÅÕõ Óý§É ¦ºøÄ «ó¾ò¾¡ö «Å÷¸Ç¢ý À¢ýÉ¡ø ¿¼ì¸ò¦¾¡¼í¸¢É¡û. ±ý¨É ´ÕÓ¨È «ó¾ò¾¡ö À¡÷òÐ즸¡ñ¼¡û. ±ÉìÌû «ó¾ôÀ¡÷¨Å ÁÉò¾¢ý ÅÄ¢¨Â þýÛõ ÜðÊÂÐ.

‘ §ÅÊ쨸 ±ýÉ¡ §ÅÊ쨸 ÅƢ À¡òÐ ¿¼ ‘ ±ýÈÅý «Åû ¨¸¨ÂôÀ¢ÊòР즸¡ñÎ ÓýÀ¡¸ ¿¼óЦºýÈ¡ý.

¦ºý¨É ¾¢ÕõÒõ âø «ò¾¢ôÀðÎ ¿¢¨ÄÂòÐìÌû ÀÃÀÃôÀ¡ö ѨÆóÐ ¦¸¡ñÊÕó¾Ð.

¿¡Ûõ ±ý Á¨ÉÅ¢Ôõ «¾Ûû þ¼õ À¢Ê츧ÅñΧÁ ±ýÈ ÒÐì¸Å¨Ä§Â¡Î ¾Â¡Ã¡¸ Å¢¨ÃòÐ즸¡ñÎ À¢Ç¡ðÀ¡Ãò¾¢ø ¿¢ý§È¡õ.

‘¿ÁìÌýÛ ¦À¡ÆôÒ  þÕìÌ’ ±ýÈ¡û «Åû.  ÅÄ¢  ±ÉìÌû þýÛõ ºüÚì Üξ§Ä ¬¸¢ÂÐ.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------