sabaa sir kuriththu innum sila

ºÀ¡ º¡÷  ÌÈ¢òÐ þýÛõ º¢Ä

±ÉÐ ¾Á¢Æ¸ «ÃÍ À¡¢Í ¦ÀüÈ ¿¡Åø '¦¿ÕôÒìÌ ²Ð ¯Èì¸õ'. þÐ ÀüȢ ´Õ Å¢Á¡¢ºÉò¨¾  §Å.ºÀ¡¿¡Â¸õ  ±Øò¾¡Ç÷ º¢ò¾¨É  ¬º¢¡¢Âá¸ì¦¸¡ñÎ ¦ÅÇ¢ÅóЦ¸¡ñÊÕó¾¾ Ô¸Á¡Â¢É¢ þÄ츢ÂüÈ¢¾Æ¢ø ¦ÅǢ¢ð¼¡÷.  '«ì¸¢Ã†¡Ãò¾¢ø þýÛ¦Á¡Õ «¾¢ºÂôÀ¢ÈÅ¢'  ±ýÛõ Å¢Á¡¢ºÉò¾¨Äô§À  ±ÉìÌ Á¢¸ô¦À¡¢Â À¡Ã¡ð¼¡¸ «¨ÁóÐ º¢ÈôÒ §º÷ò¾Ð.  ¿¡ý ¦Áö¡¸§Å ¦¿¸¢úóÐ §À¡§Éý.  §ÀÃÈ¢ï÷«ñ½¡ «ì¸¢Ã†¡Ãò¾¢ø ´Õ «¾¢ºÂõ ±ýÚ Å.á ÀüÈ¢ ìÌÈ¢ôÀ¢ð¼¨¾ ¿¡õ  «¨ÉÅÕõ «È¢§Å¡õ.
 ±ÉÐ ¿¡ÅÄ¢ø   ¿¡ý À¢Èó¾ ±ÉÐ ¸¢Ã¡Áò¨¾ ¾ÕÁíÌÊ ±ýÚ «¨Æò¾¢Õô§Àý. «ùçÕìÌ ¾ÕÁ¿øæ÷ ±ýÀÐ ¯ñ¨Á¢§Ä§Â ¯ûÇ ¦ÀÂáÌõ. ±ÉÐ þøÄò¾¢ø ±ý ÌÎõÀò¾¢ø ±ÉÐ ¾¡ö ¾ó¨¾Â÷ ÅÆ¢ À¢Èó¾ ´Õ º§¸¡¾Ãô ¦Àñ  ( ¾ÕÓ)«§¾  ¾ÕÁíÌÊ ¸¢Ã¡ÁòÐ ¾¡úò¾ôÀð¼ þÉòÐ ´Õ  þ¨Çï¨É ( ÀÆÁÄö) ò ¾¢ÕÁ½õ ¦ºöЦ¸¡ñÎ  ÒÃ𺢸ÃÁ¡É Å¡ú쨸 ¿¼ò¾¢ ´Õ ±ÎòÐ측ð¼¡ö Å¡úž¡¸ì ¸¨¾Â¢ø «¨Áó¾¢Õô§Àý.ºÀ¡ º¡÷ ±ýÉ¢¼õ ¦º¡ýÉ¡÷ 'þôÀÊ ò¾ý ÌÎõÀò¨¾§Â  ¸¢Ã¡ÁòÐ츨¾Â¢ý  Áö  µð¼òмý þ¨½òÐ   ±Ø¾¢ô§À¡Å¾üÌ ´Õ À¨¼ôÀ¡Ç¢ìÌ  Å¢º¡Ä  ÁÉÐõ  ±ó¾ ±¾¢÷ôÀ¢¨ÉÔõ ºÁ¡Ç¢ì¸ ò¾Â¡Ã¡Ìõ  ´Õ «º¡¾¡Ã½òн¢îºÖõ §ÅñÎõ'.
þùÅ¡È¡¸ ÁÉõ ¾¢ÈóÐ ´Õ  À¨¼ôÀ¡Ç¢¨Â ôÀ¡Ã¡ðÎõ ÀñÒ Å¡öì¸ô¦ÀÚÅÐ «¡¢¾¢Ûõ «¡¢Ð.ºÀ¡ º¡ÕìÌ «Ð þÂøÀ¡¸§Å «¨Áó¾¢Õò¾¨Ä ¿¡õ ¸¡½ÓÊÔõ.

´Õ ºÁÂõ 'ÁÚ Àì¸õ' ±ýÛõ º¢Ú¸¨¾ ´ý¨È ±Ø¾¢ ±ÎòÐ즸¡ñÎ ºÀ¡ º¡÷ «Å÷¸¨Çô§À¡öôÀ¡÷òÐ   «Å¡¢¼õ «À¢ôáÂõ §¸ð¸ ¬¨ºôÀð§¼ý.ºÀ¡ º¡÷ «¾¨É º¢Ãò¨¾§Â¡Î ÀÊòÐ ¯ûÇý§À¡Î À¡Ã¡ðÊÉ¡÷.±ýÛ¨¼Â Ó¾ø º¢Ú¸¨¾ò ¦¾¡ÌôÀ¢üÌ «¾¨É§Â ¾¨ÄôÀ¡¸  ¨Åì¸×õ º¢À¡¡¢Í ¦ºö¾¡÷.«ó¾ º¢Ú¸¨¾ ¦¾¡ÌôÒô Òò¾¸ò¾¢ý §ÁÄ𨼨 ºÀ¡ º¡¡¢ý  À¢Èó¾ °÷ ¦¾üÌ Å¼ìÌ Òòà÷ «öÂÉ¡÷  §ƒ¡Ê째¡Å¢ø ̾¢¨Ã¸û «Äí¸¡¢ò¾É.«ó¾ôÀ¼ò¾¢¨É «ö¡¾¡ý ±ÉìÌ ÅÆí¸¢  ¬º¢ ¦º¡ýÉ¡÷¸û.¿¡ý À½¢§Å¡Î ±ÉÐ ¿ýÈ¢¨Â ºÀ¡ º¡ÕìÌ «ó¾ôÒò¾¸ò¾¢§Ä§Â ÌÈ¢ôÀ¢ðÎÓû§Çý.
 ±ÉÐ Ó¾ø º¢Ú¸¨¾ò ¦¾¡ÌôÒ áÖìÌ  ºÀ¡ «ö¡§Å¾¡ý ÓýÛ¨ÃÔõ ÅÆí¸¢ ô¦ÀÕ¨Á ¦ºö¾¡÷¸û.«ò¾¨Éì¸îº¢¾Á¡¸ ´Õ Óýۨà  ÅÆí¸¢Â¨¾ þýÚõ ¦ÀÕ¨Á§Â¡Î ±ñ½¢ôÀ¡÷츢§Èý.±ÉÐ Ó¾ø ¸ðΨà áÖìÌõ 'º¢Ä ¬ö׸û Á¾¢ôҨøû Å¢Á¡¢ºÉí¸û' ±ýÛõ ¦À¡Õò¾Á¡É ¦À¨à «ö¡§Å¾¡ý ÝðÊÉ¡÷¸û.  Å¢Õò¾¡ºÄõ  ¿¸¡¢ý  áÄÃñ Àøļõ Á¡½¢ì¸õ  «¾üÌÓýۨà  ¾óÐ º¢ÈôÒ §º÷ò¾¡÷¸û.  þùÅ¢ÃñÎ Òò¾¸í¸¨ÇÔõ ¿¡§É  ±ý ¦º¡ó¾ ¦ºÄÅ¢ø «îº¡ì¸¢§Éý. þ¾ü¸¡¸ òÐÅí¸¢Â ±ý À¾¢ôÀ¸ò¾¢üÌ ºÀ¡º¡÷¾¡ý  À¡Ûºó¾¢Ãý ±ý¸¢È ¦ÀÂ÷ ¨Åò¾¡÷¸û. ±ý Á¨ÉŢ¢ý ¦À¡¢Ä¢ÕóÐõ ±ý¦À¡¢Ä¢ÕóÐõ À¡¾¢ À¡¾¢ ±É ±ÎòÐ «Ð ¾ÕÁ ¿øæ÷ ' À¡Ûºó¾¢Ãý À¾¢ôÀ¸õ' ±ý§È ¬ÉÐ. þùÅ¢ÃñÎ  áø¸ÙìÌõ Å¢Õò¾¡ºÄò¾¢ø Àøļõ Á¡½¢ì¸ò¨¾ô¦À¡ÚôÀ¡Çá¸ì¦¸¡ñ¼ þÄ츢 «¨ÁôÒ ¬ö×ìÜð¼õ ¿¼ò¾¢ ¯üº¡¸õ ¾ó¾Ð. Àøļõ Á¡½¢ì¸õ, ¸Å¢ï÷ ÀÆÁÄö ºÀ¡º¡÷ «Õ½¡¦¼ìŠ¨¼øŠ º¾¡º¢Åõ, ÀðÊ ¦ºíÌðÎÅý, ¸¡¢¸¡Äý, ÌȢﺢ§ÅÄý,ÌÃø ¿¼Ã¡ºý ¬¸¢§Â¡÷ «ó¾ ¿¢¸úìÌ Óý ¨¸ ±ÎòÐ ¯¾Å¢Â¨¾Ôõ  þí§¸ ÌÈ¢ôÀ¢¼ §ÅñÎõ.
                                                                                 ¸¡ïº¢ÒÃò¾¢ø ¦Å.¿¡ ±ý¸¢È ¦Å.¿¡Ã¡Â½ý ´Õ þÄ츢 «¨ÁôÒ ¿¼ò¾¢ì¦¸¡ñÊÕó¾¡÷¸û. þô§À¡Ð «Å÷ ¸¡ÄÁ¡¸¢Å¢ð¼¡÷. «Å¨Ãò¦¾¡¢Â¡¾Å÷¸û  «§É¸Á¡öò ¾Á¢ú þÄ츢 «Ãí¸¢ø ¡Õõ þÕì¸ÓÊ¡Ð.ºÀ¡ º¡ÕìÌ «Å÷ Á¢¸ ¦¿Õí¸¢Â ¿ñÀ÷.±ýÛ¨¼Â áø ÁÚ Àì¸ò¾¢üÌ ´Õ Å¢Á¡¢ºÉìÜð¼õ ´ý¨È ¸¡ïº¢ ÅýÉ¢Â÷ ¯Â÷ ¿¢¨ÄôÀûǢ¢ø ²üÀ¡Î ¦ºö¾¡÷¸û.ºÀ¡º¡Ã¡ø «ô§À¡Ð ¸¡ïº¢ ¦ºøÄ ÓÊ¡Áø ²§¾¡ «ºó¾÷Àõ ¬¸ò¾¡ý ¿¡ý ¸¡ïº¢ ¦ºýÚ ¦Å ¿¡ ¨Å îºó¾¢ìÌõ Å¡öôÒ ¦Àü§Èý ±ýÀÐ ¯ñ¨Á.  ¦Å.¿¡ §Å¡Î «í̾¡ý þÄí¨¸ ±Øò¾¡Ç÷ §¾Å¸¡ó¾¨É ºó¾¢ò§¾ý.À¢ýÉ÷ ±ÉÐ 'ýõ ÍÁóÐ' ¸Å¢¨¾ò¦¾¡ÌôÀ¢¨É  Á¨Èó¾ ±Øò¾¡Ç÷ ÅøÄ¢ì¸ñ½ý  «üÒ¾Á¡É Óýۨç¡Π§¾Å ¸¡ó¾ý¦ÅǢ¢ð¼¡÷ ±ýÀÐ×õ þí§¸ ¿¡ý ÌÈ¢ôÀ¢¼§Å ñÎõ
' Á£ðÒ' ±ýÛõ ´Õ ÌÚ ¿¡Å¨Ä Á¢¸ «ú¸¡¸ ±Ø¾¢ÂÅ÷ ºÀ¡.¸¢ðÎ «öÂ÷ «ó¾ ìÌÚ ¿¡ÅÄ¢ø ÅÕõ ¸¾¡À¡ò¾¢Ãõ.«Å÷  Ò¾¢Â¾¡ö Å¡í¸¢Â §Á¡ð¼¡÷ ¨ºì¸¢¨Ç Š¼¡ð ¦ºöÂÓÊ¡Áø ¾¢ñ¼¡Ê§À¡Ð Š¼¡ð ¦ºöоո¢§Èý ±É  ¯¾Å¢ìÌ ÁðΧÁ Åó¾Åý  «ó¾ Åñʨ§ ¸¼ò¾¢ì¦¸¡ñÎ §À¡öŢθ¢È¡ý.¸¢ðÎ «öÂ÷ À¢ýÉ÷ Àð¼ «ÅŠ¨¾¨Â ±ò¾¨É «Æ¸¡ö  ºÀ¡ Ţš¢òÐ þÕôÀ¡÷ ±ýÀÐ ¸¨¾ ÀÊìÌõ§À¡Ð  ÁðΧÁ ¿¡õ ¯½Ã ÓÊÔõ.
' ¡¨É þ¨Çò¾¡ø' ±ýÛõ ÌÚ ¿¡Åø  ƒÀ÷¾ŠÐ  ÁðΧÁ ¸¡ðÊ Àð¼¡ÇòÐ측Ãý ´ÕÅý º£ÃÆ¢óЧÀ¡ö  ¾¡ý Å¡úó¾ «ó¾ ¸¢Ã¡Áò¾¢ø ´Õ Ë ÌÊì¸ Â¡÷ ¯¾×Å¡÷¸û ±ýÚ ²í¸¢ ¿¢ýÈ ¸¨¾. ±ÉìÌôÀ¢Êò¾ ´ýÚ.
ºÀ¡¿¡Â¸õ ±Ø¾¢Â '«ºø  ¾¢¢ÕõÀÅ¢ø¨Ä' ÌÚ ¿¡Åø ¾¡ý ±ÉÐ ¿¢¨ÉÅ¢ø ¿¢ýÚ þýÚõ «¨º§À¡¼ ¨Å츢ÈÐ.ºÀ¡ º¡¡¢ý ¾¡Â¡÷¾¡ý þó¾ì¸¨¾Â¢ø ¬îº¢Â¡¸ ÅÕ¸¢È¡÷. Á¡Î §ÁöìÌõ  ´Õ °Ã¡¸¡Ä¢Ô¼ý ¬îº¢ ºõÀ¡„¢ìÌõ Å¢¾§Á ÍšÊÂÁ¡ÉÐ.¸¡¨Ä¢ø «Åý Á¡Î§Áöì¸ ÅÕõ§À¡Ðõ ¯ÕÁòÐìÌ ÅÕ¸¢È¡É¡õ Á¡¨Ä¢ø Á¡Î¸¨Ç §ÁöòÐò ¾¢ÕõÒõ§À¡Ðõ ¯ÕÁòÐ째 Á¡Î¸§Ç¡Î ¾¢ÕõÀ¢Å¢Î¸¢È¡É¡õ.¬îº¢ ±ýÉ ¿¢¨É츢ȡ÷¸§Ç¡ «ÐÅ¡¸§Å ¿¢ü¸¢ÈÐ  ¸¡Äîºì¸Ãõ. ¬îº¢Â¢ý ¬Ù¨¸ ÁðΧÁ À¨¼ôÒ ±íÌõ. ÁÈ츧ŠÓÊ¡Рšº¸É¡ø.
¸¼æ¡¢ø áƒÁ¡½¢ì¸õ ±ýÛõ þÄ츢 ¿ñÀ÷ ´Õ «¨ÁôÒ ´ýÈ¢üÌ ¦À¡ÚôÀ¡¸ þÕóÐ ¦ºÂøÀðÎ즸¡ñÊÕó¾¡÷. þô§À¡Ð «ÅÕ§Á ¸¡ÄÁ¡¸¢ Å¢ð¼¡÷. «Å÷¾¡ý  ºÀ¡×ìÌ ¸¨½Â¡Æ¢ þ¾¨Æ «È¢Ó¸õ ¦ºö¾Å÷ ±ýÚ ºÀ¡ ±ô§À¡Ðõ «Ð ¦º¡øÄ¢ «Å¨Ã ¿¢¨É× ÜÚÅ¡÷. «ó¾ì  ¸¼æ÷«¨ÁôÀ¢§Ä¾¡ý ºÀ¡ º¡ÕìÌ 'º¢Ú¸¨¾îº¢üÀ¢ '±ýÛõ Àð¼õ ÅÆí¸¢ ¸×ÃÅ¢ò¾¡÷¸û.«ó¾ þÄ츢 ¿¢¸ú ¸¼æ÷ ¼×ý †¡Ä¢ø ¦ÅÌ º¢ÈôÀ¡¸ ¿¨¼¦ÀüÈÐ.
'¦¾ýȨÄò§¾Ê' ±ýÛõ ºÀ¡Å¢ý ÌÚ ¿¡Åø ¦¾¡ÌôÒ «üÒ¾Á¡É¦¾¡Õ À¨¼ôÒ.«¾É¢ø ¦Àñ¸û Ţξ¨Ä §ÀÍõ ºÀ¡
''¬ñ¸û ±ý¸¢È º÷Å¡¾¢¸¡¡¢¸Ç¢ý ¸¡ÄʸǢø -«Å÷¸ÇÐ Å¡÷ò¨¾îº×ì̸ÙìÌì¸ðÎôÀðÎ ¸¢¼ì¸¢ÈŨÃ-¾¡õÀòÂõ ±ý¸¢È Å¢Äí¨¸ Á¡ðÊ즸¡ñÊÕ츢ÈŨÃ- ¦Àñ¸ÙìÌ Á£ðº¢ þø¨Ä. ÌÎõÀõ,À¡ºõ,ÀüÚ,ÌÆ󨾸û-±øÄ¡§Á ¦Àñ¸¨Çì¸ðÊô[§À¡¼§ÅñÎõ ±ý§È À¢ýÉôÀð¼ Ýú¸û.' ±ýÚ ¾ÉÐ  ÒÃðº¢ì¸Õò¨¾ ¨Å츢ȡ÷.'¸¢Ã¸Š¾¡ŠÃÁõ' ±ýÛõ ¸¨¾Â¢ø ÓÕ¸ý §¸¡Å¢ø §À¡Ä¢îº¡Á¢Â¡¡¢ý ƒÀ÷¾ŠÐ¸û ÀüÈ¢ ¾òåÀÁ¡¸ Ţš¢ì¸¢È¡÷. þÇõ Å¢¾¨Å º¢Å¡Éó¾ò§¾¡Î §À¡Ä¢îº¡Á¢Â¡÷ µÊô§À¡ÉÐ «Å¢úÀÎõ ¸¨¾ÂÐ «ò¾¨É §¸Ä¢¸û ¦À¡¾¢óЦ¸¡ñÎ Å¡º¸¨É츢Èí¸¨ÅìÌõ'.º¢¨È Á£Ùõ º£¨¾¸û' ¸¨¾Â¢ø «ï͸ò¾¢ý ¿¡ìÌîº×ìÌ  ¬½¡¾¢ì¸ §Å÷ «ÚìÌõ §¸¡¼¡¢Â¡ö Å¡º¸ÛìÌ «ÛÀÅÁ¡Ìõ.
Å¡º¸¨É «¨ÆòÐ즸¡ñÎ Óý§É ¦ºøÖõ  ºÀ¡Å¢ý ±Øòп¨¼ À¢ø¦¾¡Úõ ͸õ ¾Õž¡Ìõ.
ż桢ø §À¡Š§¸¡ ±ýÛõ ´Õ ¿ñÀ÷ ´Õ þÄ츢 «¨ÁôÒ ¿¼ó¾¢ì¦¸¡ñÊÕó¾¡÷. «¾üÌ ¿¡Ûõ ºÀ¡ º¡Õõ ¾ÅÈ¡Áø ¦ºýÚ Åէšõ.¾í¸÷Àý  ±Ø¾¢Â '¦Åû¨ÇÁ¡Î'' ´ýÀÐ åÀ¡ö §¿¡ðÎ' ¬¸¢Â À¨¼ôÒ¸ÙìÌ «í§¸ ¬ö×ìÜð¼õ ¿¨¼¦ÀüÈÐ.¾í¸÷ Àý ¿¢¸ú¸ÙìÌ Åó¾¢ÕóÐ Å¡º¸÷¸Ç¢ý §¸ûÅ¢¸Ù즸øÄ¡õ À¾¢ø ¦º¡ýÉ¡÷..þó¾ôÀ̾¢Â¢ý ¦ÀÕ¨ÁìÌ¡¢Â ´Õ Á¡¦ÀÕõ º¢É¢Á¡ì¸¨Äïý  ¾Â¡Ã¡¸¢ ôÀǢÎŨ¾ «ô§À¡Ð ¿¡í¸û ¯½÷󧾡õ.
ż桢ø ¨ÅòÐ ¯.¦º. ÐǺ¢ ±ýÛõ ¸Å¢ïý ±í¸ÙìÌ ¿ñÀáɡ÷.þÇõ ž¢§Ä§Â ¸¡ÄÁ¡¸¢Å¢ð¼ ¯.¦º. ÐǺ¢ «üÒ¾Á¡É ¸Å¢¨¾¸¨Çò¾ó¾Å÷. żæ÷ «Õ§¸ÔûÇ ¯ûÁÕÅ¡ö «Å¡¢ý §º¡ó¾ °÷.«Å÷ ±Ø¾¢Â ¸Å¢¨¾¸û ´Õ¦¾¡ÌôÀ¡ö ÅçÅñÎõ. þýÛõ «Ð ¸É¢ÂÅ¢ø¨Ä .¾¡ý Á¨ÈžüÌ ÓýÀ¡¸ ºÀ¡º¡¨Ã «Å÷ Å£ðÊø ºó¾¢òÐ §¾ ¿£÷ «Õó¾¢ ¦ÅÌ §¿Ãõ «ÇÅÇ¡Å¢ Å¢ðΦºýÈÅ÷ ÐǺ¢. «Å÷  Á¨Èó¾ «ýÚ «ó¾ Ì츢áÁõ ¦ºýÚ «ïºÄ¢ Å¢ðÎ ¾ý §º¡¸ò¨¾ ±ý§É¡Î À¸¢÷óЦ¸¡ñ¼¡÷ ºÀ¡. ÅÂÐ ´Õ Å¢„§Á þø¨Ä. ¯½÷׸û  ÁðΧÁ Ó츢Âõ ±ýÀÐ ¯½÷òÐÀ¨Å ºÀ¡Å¢ý ¦ºÂøÀ¡Î¸û.
ºÀ¡ º¡§Ã¡Î ¿¡ý «§É¸ °÷¸ÙìÌ À½õ ¦ºöÐ þÕ츢§Èý.¦ºý¨É, ¾ï¦ºö,¸¼æ÷, ¦¿ö§ÅÄ¢,ÀñÕðÊ,Å¢ØôÒÃõ ±É ôÀÄÓ¨È
¦ºýÚ Åó¾¢Õ츢§Èý.±ý «ÛÀÅí¸û þÉ¢¨Á¡ɨÅ.«Å÷ º¢í¸ôâ÷ ¦ºýȧÀ¡Ðõ, ¾ý Á¸û  ¾í¸¢Â¢ÕìÌõ «ó¾º£„øŠ ¦ºýȧÀ¡Ðõ ±ý§É¡Î ¦¾¡¼÷Ò ¦¸¡ñ§¼ ¢ÕôÀ¡÷.¿¡ý «ö¡§Å¡Î §Àº¡¾ ¿¡ð¸§Ç þÕì¸ÓÊ¡Р±ý¸¢È Å¢¾Á¡ö þÕó¾Ð ±í¸û þÄ츢 ¿ðÒ.
 .